Suppr超能文献

左心室辅助装置(LVAD)植入期间切除的心脏心尖部病理结果无特异性:德国一家心脏中心的13年经验

Pathological findings in cardiac apex removed during implantation of left ventricular assist devices (LVAD) are non-specific: 13-year-experience at a German Heart Center.

作者信息

Strecker Thomas, Rösch Johannes, Weyand Michael, Agaimy Abbas

机构信息

Center of Cardiac Surgery, Friedrich-Alexander-University Erlangen-Nuremberg Erlangen, Germany.

Institute of Pathology, Friedrich-Alexander-University Erlangen-Nuremberg Erlangen, Germany.

出版信息

Int J Clin Exp Pathol. 2014 Aug 15;7(9):5549-56. eCollection 2014.

Abstract

BACKGROUND AND AIM

Ventricular assist devices (VAD) have become an established therapy for patients with end-stage heart failure. The two main reasons for this development are the shortage of appropriate donor organs and the increasing number of patients waiting for heart transplantation (HTX). Furthermore, the enormous advances in the technical equipment and the rising clinical experience have improved the implantation technique, the durability and the long-term patient outcomes.

METHODS

We reviewed all cases of left ventricular assist device (LVAD) implantation at our Erlangen Heart Center during January 2000-July 2013. The main aim of this study was to analyze the underlying pathology from the cardiac apex removed during the implantation. From all patients, we created a follow-up, analyzed the pathological features with the clinical diagnoses and described the overall outcome.

RESULTS

VAD implantation was performed in 266 cases at our center in the last 13 years (2.2% of the total of 12254 cardiac surgical operations in that period). From these patients, 223 underwent LVAD or biventricular (BVAD) implantation; the remaining received a right (RVAD) implantation. The most frequent underlying clinical diagnoses were dilated (n = 84, 37.7%, DCM) or ischemic (n = 61, 27.4%, ICM) cardiomyopathy. The pathological findings in the apex biopsy were generally non-specific and showed variable interstitial myocardial fibrosis with evidence of fibre loss, fatty degeneration and variable irregular atrophy of muscle fibres, consistent with dilated and ischemic cardiomyopathies as the most frequent causes of heart failure in these patients. Only a few cases showed other specific features such as myocarditis and AL-amyloidosis.

CONCLUSIONS

Pathological findings in cardiac apex removed during LVAD implantation are rather non-specific and they generally reflect the late stage or consequences of chronic myocardial damage in cases of dilated or ischemic cardiomyopathies. Variable patchy chronic inflammatory changes may be observed in cardiomyopathies as a non-specific reaction caused by myocardial fiber damage and should not lead to misinterpretation as evidence of myocarditis or revision of original diagnosis.

摘要

背景与目的

心室辅助装置(VAD)已成为终末期心力衰竭患者的既定治疗方法。这一发展的两个主要原因是合适供体器官的短缺以及等待心脏移植(HTX)患者数量的增加。此外,技术设备的巨大进步和临床经验的不断积累改善了植入技术、装置耐用性以及患者的长期预后。

方法

我们回顾了2000年1月至2013年7月期间在我们埃尔朗根心脏中心进行的所有左心室辅助装置(LVAD)植入病例。本研究的主要目的是分析植入过程中切除的心脏尖部的潜在病理情况。我们对所有患者进行了随访,结合临床诊断分析病理特征并描述总体结果。

结果

在过去13年中,我们中心共进行了266例VAD植入手术(占同期12254例心脏外科手术总数的2.2%)。其中,223例接受了LVAD或双心室(BVAD)植入;其余患者接受了右心室辅助装置(RVAD)植入。最常见的潜在临床诊断为扩张型心肌病(n = 84,37.7%,DCM)或缺血性心肌病(n = 61,27.4%,ICM)。心尖活检的病理结果通常不具有特异性,表现为不同程度的间质心肌纤维化,伴有纤维丢失、脂肪变性以及肌纤维不同程度的不规则萎缩,这与扩张型和缺血性心肌病是这些患者心力衰竭的最常见原因相一致。只有少数病例表现出其他特异性特征,如心肌炎和AL-淀粉样变性。

结论

LVAD植入过程中切除的心脏尖部的病理结果相当不具有特异性,它们通常反映了扩张型或缺血性心肌病患者慢性心肌损伤的晚期阶段或后果。在心肌病中可能会观察到不同程度的斑片状慢性炎症改变,这是心肌纤维损伤引起的非特异性反应,不应导致误诊为心肌炎或改变原诊断。

相似文献

引用本文的文献

4
Myofibrillolysis and fibrosis predicts myocardial insufficiency.肌原纤维溶解和纤维化预示着心肌功能不全。
Kardiochir Torakochirurgia Pol. 2019 Jul;16(2):57-64. doi: 10.5114/kitp.2019.86356. Epub 2019 Jun 28.

本文引用的文献

9
[Artificial heart and heart transplantation].[人工心脏与心脏移植]
Herz. 2012 Dec;37(8):869-74. doi: 10.1007/s00059-012-3702-1.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验