Awadh Ammar Ihsan, Hassali Mohamed Azmi, Al-lela Omer Qutaiba, Bux Siti Halimah, Elkalmi Ramadan M, Hadi Hazrina
Department of Pharmacy Practice, Kulliyyah of Pharmacy, International Islamic University Malaysia, 25200 Kuantan, Malaysia.
BMC Public Health. 2014 Oct 27;14:1107. doi: 10.1186/1471-2458-14-1107.
Parents are the main decision makers for their children vaccinations. This fact makes parents' immunization knowledge and practices as predictor factors for immunization uptake and timeliness. The aim of this pilot study was to develop a reliable and valid instrument in Malaysian language to measure immunization knowledge and practice (KP) of Malaysian parents.
A cross-sectional prospective pilot survey was conducted among 88 Malaysian parents who attended public health facilities that provide vaccinations. Translated immunization KP questionnaires (Bahasa Melayu version) were used. Descriptive statistics were applied, face and content validity were assessed, and internal consistency, test-retest reliability, and construct validity were determined.
The mean ± standard deviation (SD) of the knowledge scores was 7.36 ± 2.29 and for practice scores was 7.13 ± 2.20. Good internal consistency was found for knowledge and practice items (Cronbach's alpha = 0.757 and 0.743 respectively); the test-retest reliability value was 0.740 (p = 0.014). A panel of three specialist pharmacists who are experts in this field judged the face and content validity of the final questionnaire. Parents with up-to-date immunized children had significantly better knowledge and practice scores than parents who did not (p < 0.001 and p = 0.001 respectively), suggesting a good construct validity. A significant difference was found in knowledge and practice scores among parents' age (p = 0.006 and p = 0.029 respectively) and place of living (p = 0.037 and p = 0.043). The parents' knowledge level was positively associated with their practice toward immunization (Spearman's rank correlation coefficient 0.310, p = 0.003).
The pilot study concluded that the Bahasa Melayu version of the immunization KP questionnaire has good reliability and validity for measuring the knowledge and practices of Malaysian parents and therefore this version can be used in future research.
父母是孩子疫苗接种的主要决策者。这一事实使父母的免疫知识和行为成为疫苗接种率和及时性的预测因素。这项初步研究的目的是开发一种可靠且有效的马来语工具,以测量马来西亚父母的免疫知识和行为(KP)。
对88名前往提供疫苗接种的公共卫生机构的马来西亚父母进行了横断面前瞻性初步调查。使用了翻译后的免疫KP问卷(马来语版本)。应用描述性统计,评估表面效度和内容效度,并确定内部一致性、重测信度和结构效度。
知识得分的平均值±标准差(SD)为7.36±2.29,行为得分的平均值±标准差为7.13±2.20。知识和行为项目具有良好的内部一致性(Cronbach's α分别为0.757和0.743);重测信度值为0.740(p = 0.014)。由该领域的三位专业药剂师组成的小组对最终问卷的表面效度和内容效度进行了评判。孩子已及时接种疫苗的父母的知识和行为得分显著高于未接种孩子的父母(分别为p < 0.001和p = 0.001),表明具有良好的结构效度。在父母的年龄(分别为p = 0.006和p = 0.029)和居住地点(分别为p = 0.037和p = 0.043)方面,知识和行为得分存在显著差异。父母的知识水平与他们的免疫行为呈正相关(斯皮尔曼等级相关系数0.310,p = 0.003)。
初步研究得出结论,马来语版本的免疫KP问卷在测量马来西亚父母的知识和行为方面具有良好的信度和效度,因此该版本可用于未来的研究。