Xiao Min, Zhu Tao, Zhang Wei, Wang Tao, Shen Yong-Chun, Wan Qiong-Fang, Wen Fu-Qiang
Division of Pulmonary Diseases, State Key Laboratory of Biotherapy of China, Department of Respiratory Medicine, West China Hospital of Sichuan University, Chengdu 610041, China.
Respiratory Medicine, the First Affiliated Hospital of Chengdu Medical College, Chengdu 610500, China.
Int J Mol Sci. 2014 Oct 24;15(11):19355-68. doi: 10.3390/ijms151119355.
Acute lung injury (ALI) and its severe manifestation of acute respiratory distress syndrome (ARDS) are well-known illnesses. Uncontrolled and self-amplified pulmonary inflammation lies at the center of the pathology of this disease. Emodin, the bio-active coxund of herb Radix rhizoma Rhei, shows potent anti-inflammatory properties through inactivation of nuclear factor-κB (NF-κB). The aim of this study was to evaluate the effect of emodin on lipopolysaccharide (LPS)-induced ALI in mice, and its potential bio-mechanism. In our study, BALB/c mice were stimulated with LPS to induce ALI. After 72 h of LPS stimulation, pulmonary pathological changes, lung injury scores, pulmonary edema, myeloperoxidase (MPO) activity, total cells, neutrophils, macrophages, TNF-α, IL-6 and IL-1β in bronchoalveolar lavage fluid (BALF), and MCP-1 and E-selectin expression were notably attenuated by emodin in mice. Meanwhile, our data also revealed that emodin significantly inhibited the LPS-enhanced the phosphorylation of NF-κB p65 and NF-κB p65 DNA binding activity in lung. Our data indicates that emodin potently inhibits LPS-induced pulmonary inflammation, pulmonary edema and MCP-1 and E-selectin expression, and that these effects were very likely mediated by inactivation of NF-κB in mice. These results suggest a therapeutic potential of emodin as an anti-inflammatory agent for ALI/ARDS treatment.
急性肺损伤(ALI)及其严重表现形式急性呼吸窘迫综合征(ARDS)是众所周知的疾病。不受控制且自我放大的肺部炎症是这种疾病病理的核心。大黄素是中药大黄的生物活性成分,通过使核因子-κB(NF-κB)失活而显示出强大的抗炎特性。本研究的目的是评估大黄素对脂多糖(LPS)诱导的小鼠ALI的影响及其潜在的生物学机制。在我们的研究中,用LPS刺激BALB/c小鼠以诱导ALI。LPS刺激72小时后,大黄素可显著减轻小鼠的肺部病理变化、肺损伤评分、肺水肿、髓过氧化物酶(MPO)活性、支气管肺泡灌洗液(BALF)中的总细胞、中性粒细胞、巨噬细胞、TNF-α、IL-6和IL-1β,以及MCP-1和E-选择素的表达。同时,我们的数据还显示,大黄素显著抑制LPS增强的肺中NF-κB p65的磷酸化和NF-κB p65的DNA结合活性。我们的数据表明,大黄素能有效抑制LPS诱导的肺部炎症、肺水肿以及MCP-1和E-选择素的表达,并且这些作用很可能是通过使小鼠体内的NF-κB失活介导的。这些结果提示大黄素作为一种抗炎剂治疗ALI/ARDS具有潜在的治疗价值。