Suppr超能文献

增殖性糖尿病视网膜病变患者玻璃体中M-CSF和IL-13表达增加:对M2巨噬细胞参与的纤维血管膜形成的影响

Increased expression of M-CSF and IL-13 in vitreous of patients with proliferative diabetic retinopathy: implications for M2 macrophage-involving fibrovascular membrane formation.

作者信息

Yoshida Shigeo, Kobayashi Yoshiyuki, Nakama Takahito, Zhou Yedi, Ishikawa Keijiro, Arita Ryoichi, Nakao Shintaro, Miyazaki Masanori, Sassa Yukio, Oshima Yuji, Izuhara Kenji, Kono Toshihiro, Ishibashi Tatsuro

机构信息

Department of Ophthalmology, Kyushu University Graduate School of Medical Sciences, Fukuoka, Japan.

Division of Medical Biochemistry, Department of Biomolecular Sciences, Saga Medical School, Saga, Japan.

出版信息

Br J Ophthalmol. 2015 May;99(5):629-34. doi: 10.1136/bjophthalmol-2014-305860. Epub 2014 Oct 29.

Abstract

PURPOSE

We recently demonstrated that M2 macrophages were involved in the development of fibrovascular membranes (FVM) associated with proliferative diabetic retinopathy (PDR) possibly through the induction of periostin. The purpose of this study was to determine whether macrophage colony-stimulating factor (M-CSF) and interleukin (IL)-13, inducers of the M2 polarisation of macrophages from monocytes, are elevated in the vitreous of patients with PDR, and whether M2-polarised macrophages induce periostin production.

METHODS

We measured the levels of M-CSF, granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF), IL-4, IL-13, soluble (s)CD163, periostin and vascular endothelial growth factor by sandwich ELISA in vitreous samples collected from 61 eyes of 47 patients with PDR, and 39 eyes of 36 patients with non-diabetic ocular diseases (control group). Human monocytes were polarised in vitro with GM-CSF, interferon-γ, and lipopolysaccharide for M1 macrophages, and M-CSF, IL-4, and IL-13 for M2 macrophages. Quantitative real-time PCR was used to determine the mRNA level of periostin.

RESULTS

The concentrations of M-CSF and IL-13 in the vitreous were significantly higher in patients with PDR than in non-diabetic controls (p<0.0001). There was a strong positive correlation between the vitreous concentrations of M-CSF and sCD163 and periostin. The mean vitreous level of IL-13 was significantly higher in eyes with FVMs than in those without FVMs (epicentre only). In vitro studies showed that M2-polarlised macrophages significantly increased the expression of the mRNA of periostin.

CONCLUSIONS

These findings indicate that the M2 polarisation of macrophages is induced by M-CSF and IL-13 in diabetic retinas. The presence of M-CSF and IL-13 would then promote FVM formation by periostin production.

摘要

目的

我们最近证明,M2巨噬细胞可能通过诱导骨膜蛋白参与增殖性糖尿病视网膜病变(PDR)相关的纤维血管膜(FVM)的形成。本研究的目的是确定单核细胞来源的巨噬细胞M2极化诱导剂巨噬细胞集落刺激因子(M-CSF)和白细胞介素(IL)-13在PDR患者玻璃体中是否升高,以及M2极化的巨噬细胞是否诱导骨膜蛋白的产生。

方法

我们采用夹心酶联免疫吸附测定法(ELISA),检测了47例PDR患者61只眼和36例非糖尿病性眼病患者39只眼(对照组)玻璃体样本中M-CSF、粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)、IL-4、IL-13、可溶性(s)CD163、骨膜蛋白和血管内皮生长因子的水平。人单核细胞在体外分别用GM-CSF、干扰素-γ和脂多糖诱导为M1巨噬细胞,用M-CSF、IL-4和IL-13诱导为M2巨噬细胞。采用定量实时聚合酶链反应(PCR)检测骨膜蛋白的mRNA水平。

结果

PDR患者玻璃体中M-CSF和IL-13的浓度显著高于非糖尿病对照组(p<0.0001)。M-CSF与sCD163和骨膜蛋白的玻璃体浓度之间存在强正相关。有FVM的眼玻璃体中IL-13的平均水平显著高于无FVM的眼(仅中心部位)。体外研究表明,M2极化的巨噬细胞显著增加骨膜蛋白mRNA的表达。

结论

这些发现表明,糖尿病视网膜中巨噬细胞的M2极化是由M-CSF和IL-13诱导的。M-CSF和IL-13的存在随后会通过骨膜蛋白的产生促进FVM的形成。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验