El-Shafie Omayma T, Hussain Samir, Sankhla Dilip, Woodhouse Nicholas
Departments of Medicine, College of Medicine & Health Sciences, Sultan Qaboos University, Muscat, Oman.
Radiology & Molecular Imaging, College of Medicine & Health Sciences, Sultan Qaboos University, Muscat, Oman.
Sultan Qaboos Univ Med J. 2014 Nov;14(4):e571-4. Epub 2014 Oct 14.
The occurrence of ectopic lingual thyroid tissue was first reported over 100 years ago. We report an unusual presentation of ectopic thyroid tissue occurring in the submental area. A 27-year-old female presented to the Sultan Qaboos University Hospital in Muscat, Oman, in October 2011 with an 8 × 6 cm mass which caused difficulty in talking and a feeling of heaviness in the jaw. She was clinically and biochemically euthyroid upon presentation. The clinical diagnosis was confirmed by a technetium(-99m) thyroid scan, magnetic resonance imaging and fine needle aspiration. A single dose of 976 megabecquerels of radioactive iodine-131 resulted in hypothyroidism after three months and the complete disappearance of the swelling and associated symptoms. At a two-year follow-up, the patient was healthy and continuing lifelong replacement therapy with thyroxine.
异位舌甲状腺组织的出现早在100多年前就有报道。我们报告了一例发生在颏下区域的异位甲状腺组织的不寻常表现。一名27岁女性于2011年10月就诊于阿曼马斯喀特的苏丹卡布斯大学医院,其有一个8×6厘米的肿块,导致说话困难和颌部沉重感。就诊时她临床和生化检查甲状腺功能正常。通过锝(-99m)甲状腺扫描、磁共振成像和细针穿刺确诊了临床诊断。单剂量976兆贝可的放射性碘-131在三个月后导致甲状腺功能减退,肿胀及相关症状完全消失。在两年的随访中,患者健康,继续接受终身甲状腺素替代治疗。