Fan Zhen, Zhou Lian, Xiong Tianqin, Zhou Jinsong, Li Qingguo, Tan Qinglong, Zhao Zhongxiang, Jin Jing
School of Chinese Materia Medica, Guangzhou University of Chinese Medicine, Guangzhou, 510006, China.
School of Chinese Materia Medica, Guangzhou University of Chinese Medicine, Guangzhou, 510006, China.
Fitoterapia. 2015 Mar;101:19-26. doi: 10.1016/j.fitote.2014.11.007. Epub 2014 Nov 15.
Four new triterpene saponins, rotundinosides A-D (1-4) and seven known triterpene saponins (5-11) were isolated from a methanol extract of the barks of Ilex rotunda Thunb. The new saponins were characterized as 3-O-β-d-glucopyranosy1-(1→2)-β-d-xylopyranosyl siaresinolic acid 28-O-β-d-glucopyranoside (1), 3-O-[β-d-glucopyranosy1-(1→2)-β-d-xylopyranosyl]-3β,19α-dihydroxyurs-12-en-28-oic-O-β-d-glucopranosy1ester (2), 3-O-[α-l-rhamnopyranosyl-(1→2)-β-d-glucopyranosy1-(1→2)-α-l-arabinopyranosyl]-3β,19α-dihydroxyurs-12-en-28-oic-O-β-d-glucopyranosy1 ester (3), and 3-O-α-l-rhamanopyranosyl-(1→2)-β-d-glucopyranosy1-(1→2)-α-l-arabinopyranosyl ilexgenin B 28-O-β-d-glucopyranosy1 ester (4), respectively. Their structures were established by extensive spectroscopic analysis, including HSQC, HMBC, (1)H-(1)H COSY, NOESY and acid hydrolysis, and also by the comparison of their spectroscopic data with those of related compounds. The known compounds 5-11 were all obtained from this species for the first time. The biological activity of compounds 1-11 against ADP induced platelet aggregation in rabbit plasma was determined. Among the tested compounds 1, 3, 5 and 10 exhibited strong inhibition of platelet aggregation in vitro, with IC50 values of 11.4±2.2, 10.4±1.3, 13.2±2.4, and 15.1±3.4μM, respectively.
从铁冬青树皮的甲醇提取物中分离得到了4个新的三萜皂苷,即圆叶冬青苷A-D(1-4)和7个已知的三萜皂苷(5-11)。新皂苷分别被鉴定为3-O-β-D-吡喃葡萄糖基-(1→2)-β-D-吡喃木糖基齐墩果酸28-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(1)、3-O-[β-D-吡喃葡萄糖基-(1→2)-β-D-吡喃木糖基]-3β,19α-二羟基乌苏-12-烯-28-酸-O-β-D-吡喃葡萄糖酯(2)、3-O-[α-L-鼠李吡喃糖基-(1→2)-β-D-吡喃葡萄糖基-(1→2)-α-L-阿拉伯吡喃糖基]-3β,19α-二羟基乌苏-12-烯-28-酸-O-β-D-吡喃葡萄糖酯(3)和3-O-α-L-鼠李吡喃糖基-(1→2)-β-D-吡喃葡萄糖基-(1→2)-α-L-阿拉伯吡喃糖基冬青皂苷元B 28-O-β-D-吡喃葡萄糖酯(4)。通过广泛的光谱分析,包括HSQC、HMBC、(1)H-(1)H COSY、NOESY和酸水解,并将其光谱数据与相关化合物的数据进行比较,确定了它们的结构。已知化合物5-11均首次从该物种中获得。测定了化合物1-11对兔血浆中ADP诱导的血小板聚集的生物活性。在测试的化合物中,1、3、5和10在体外表现出对血小板聚集的强烈抑制作用,IC50值分别为11.4±2.2、10.4±1.3、13.2±2.4和15.1±3.4μM。