Zanobetti Antonella, Peters Annette
Department of Environmental Health, Exposure, Epidemiology and Risk Program, Harvard School of Public Health, Boston, Massachusetts, USA.
Institute of Epidemiology II, Helmholtz Zentrum München-German Research Center for Environmental Health, Neuherberg, Germany.
J Epidemiol Community Health. 2015 Jul;69(7):613-5. doi: 10.1136/jech-2014-203939. Epub 2014 Dec 1.
The association between short-term exposure to extreme weather events and health has been well established. In addition, there is a large body of epidemiological literature on the short and long-term effects of ambient exposure to PM. We hypothesize that the health impact associated with exposure to air pollution and weather is larger than the risk estimated based on the health effects of air pollution and weather alone. Not much work has been done to estimate the acute and chronic effects associated with simultaneous exposure to multiple environmental agents such as weather and particulate matter. In this editorial we highlight challenges in addressing these interactions. Around the globe, exposure to weather parameters, composition of gaseous and particulate air pollution, and the ventilation rates vary by season. Furthermore, weather and pollution mixtures exhibit different exposure-response function and act through different pathophysiological mechanisms. The synergistic analysis of ambient air pollution and weather require studies collecting appropriate data and advancing methodological approaches. Due to large variation in space and time, carefully designed multi-center studies will be important to address these challenges and provide novel stimuli for promoting measures to slow climate change and improve air pollution in urban areas and in cities around the world.
短期暴露于极端天气事件与健康之间的关联已得到充分证实。此外,有大量关于环境暴露于细颗粒物的短期和长期影响的流行病学文献。我们假设,与空气污染和天气暴露相关的健康影响大于仅基于空气污染和天气的健康影响所估计的风险。在估计同时暴露于天气和颗粒物等多种环境因素的急性和慢性影响方面,所做的工作不多。在这篇社论中,我们强调了应对这些相互作用所面临的挑战。在全球范围内,天气参数、气态和颗粒空气污染的成分以及通风率随季节变化。此外,天气和污染混合物表现出不同的暴露-反应函数,并通过不同的病理生理机制起作用。对环境空气污染和天气进行协同分析需要开展收集适当数据并推进方法学的研究。由于在空间和时间上存在很大差异,精心设计的多中心研究对于应对这些挑战以及为促进减缓气候变化和改善世界各地城市地区空气污染的措施提供新的推动力至关重要。