Zorzetto Christian, Sánchez-Mateo Candelaria C, Rabanal Rosa M, Lupidi Giulio, Petrelli Dezemona, Vitali Luca A, Bramucci Massimo, Quassinti Luana, Caprioli Giovanni, Papa Fabrizio, Ricciutelli Massimo, Sagratini Gianni, Vittori Sauro, Maggi Filippo
Departamento de Medicina Física y Farmacología, Facultad de Farmacia, Universidad de La Laguna, La Laguna, Tenerife, Spain.
School of Pharmacy, University of Camerino, Camerino, Italy.
Fitoterapia. 2015 Jan;100:95-109. doi: 10.1016/j.fitote.2014.11.013. Epub 2014 Nov 21.
In the present work we carried out a phytochemical and biological investigation on three Hypericum species, i.e. Hypericum reflexum, Hypericum canariense and Hypericum grandifolium, from the Canary Islands where they are traditionally used as diuretic, wound healing, vermifuge, sedative and antidepressive agents. The polar extracts of the top flowering aerial parts, prepared by Soxhlet apparatus using a methanol-acetone (1:1) extracting mixture, were analyzed by HPLC-DAD and HPLC-MS for the content of eight biomarkers such as hypericin, hyperforin, chlorogenic acid, rutin, hyperoside, isoquercitrin, quercitrin and quercetin, whereas the hydrodistilled essential oils were analyzed by GC-FID and GC-MS. The three Hypericum species had different results in both polar and volatile constituents, H. reflexum being the only one endowed with a small amount of naphtodianthrones (hypericin and pseudohypericin), and containing high levels of chlorogenic acid, rutin and volatile mono- and sesquiterpenes. After chemical characterization, all products were in vitro biologically assayed for antiproliferative activity on human tumor cell lines by MTT assay, for antioxidant potential by DPPH, ABTS and FRAP assays, and for antimicrobial activity by the agar disc diffusion and microdilution methods. Results revealed interesting bioactivities and differences between polar extracts and essential oils, with the former being endowed with significant antioxidant activity and the latter with comparable inhibition effects on the tumor cells (A375, MDA-MB 231 and HCT 116) to that of cisplatin.
在本研究中,我们对来自加那利群岛的三种金丝桃属植物进行了植物化学和生物学研究,这三种植物分别是反折金丝桃、加那利金丝桃和大叶酸金丝桃,在当地它们传统上被用作利尿剂、伤口愈合剂、驱虫剂、镇静剂和抗抑郁剂。使用甲醇 - 丙酮(1:1)混合萃取剂通过索氏提取器制备的上部开花地上部分的极性提取物,通过HPLC - DAD和HPLC - MS分析了八种生物标志物的含量,如金丝桃素、贯叶连翘素、绿原酸、芦丁、金丝桃苷、异槲皮苷、槲皮苷和槲皮素,而通过水蒸馏得到的挥发油则通过GC - FID和GC - MS进行分析。这三种金丝桃属植物在极性成分和挥发性成分上都有不同的结果,反折金丝桃是唯一含有少量萘骈二蒽酮(金丝桃素和假金丝桃素),且含有高水平绿原酸、芦丁和挥发性单萜及倍半萜的植物。在化学表征之后,所有产品都通过MTT法对人肿瘤细胞系进行体外抗增殖活性测定,通过DPPH、ABTS和FRAP法测定抗氧化潜力,以及通过琼脂平板扩散法和微量稀释法测定抗菌活性。结果显示了极性提取物和挥发油有趣的生物活性及差异,前者具有显著的抗氧化活性,后者对肿瘤细胞(A375、MDA - MB 231和HCT 116)的抑制作用与顺铂相当。