Calnek B W, Lucio B, Schat K A, Lillehoj H S
Department of Avian and Aquatic Animal Medicine, Cornell University, Ithaca, New York 14853.
Avian Dis. 1989 Apr-Jun;33(2):291-302.
Subcutaneous (wing-web) or intramuscular inoculation of chickens with allogeneic normal or Marek's disease virus (MDV)-infected chicken kidney cells induced local lesions visible by 3-4 days postinoculation (PI). Lesions were slightly larger (P less than 0.05) in infected than uninfected chickens 5 and 8 days PI. They persisted and grew past 9 days PI only when infected. Infiltrating lymphocytes in infected and uninfected early lesions were similar; they included B-cells and also T-cells with and without Ia antigen. Up to 42% of lymphocytes from infected or uninfected lesions had the surface antigen MATSA. At 3 to 6 days PI, infected lesions contained lymphocytes with viral internal antigen, especially in Ia-bearing cells and MATSA-bearing cells, but thereafter infection was latent. Cells harvested daily from local lesions induced with allogeneic MDV-infected cells were cultured; MD tumor cell lines were established from lesions as early as 4 days PI, with a total success rate of about 50% thereafter. Either transformed tumor cells were already present during the early cytolytic infection period or else appropriate target cells were present that became infected in vivo and/or in vitro and then became transformed in vitro.
用同种异体正常或感染马立克氏病病毒(MDV)的鸡肾细胞对鸡进行皮下(翼蹼)或肌肉接种,接种后3 - 4天可观察到局部病变。接种后5天和8天,感染鸡的病变比未感染鸡的病变略大(P小于0.05)。仅在感染时,病变在接种后9天仍持续存在并增大。感染和未感染早期病变中的浸润淋巴细胞相似;包括B细胞以及有和没有Ia抗原的T细胞。来自感染或未感染病变的淋巴细胞中高达42%具有表面抗原MATSA。接种后3至6天,感染病变中含有带有病毒内部抗原的淋巴细胞,特别是在带有Ia抗原的细胞和带有MATSA抗原的细胞中,但此后感染处于潜伏状态。每天从用同种异体MDV感染细胞诱导的局部病变中收获细胞进行培养;早在接种后4天就从病变中建立了MD肿瘤细胞系,此后总成功率约为50%。要么在早期细胞溶解感染期就已经存在转化的肿瘤细胞,要么存在合适的靶细胞,这些靶细胞在体内和/或体外被感染,然后在体外发生转化。