Univ. de Bordeaux, ISVV, EA 4577, Unité de recherche OENOLOGIE, F-33882 Villenave d'Ornon, France; INRA, ISVV, USC 1366 OENOLOGIE, 33882 Villenave d'Ornon, France.
Thermo Fisher Scientific, LC/MS Laboratory, 16 avenue du Québec, F-91140 Villebon sur Yvette, France.
Anal Chim Acta. 2015 Jan 1;853:425-434. doi: 10.1016/j.aca.2014.10.039. Epub 2014 Nov 1.
Volatile and non-volatile molecules are directly responsible for the thrill and excitement provided by wine-tasting. Their elucidation requires powerful analytical techniques and innovative methodologies. In a recent work, two novel sweet compounds called quercotriterpenosides (QTT) were identified in oak wood used for wine-ageing. The aim of the present study is to discover structural analogs of such natural sweeteners in oak wood. For this purpose, an analytical approach was developed as an alternative to chemical synthesis. Orbitrap mass spectrometry proved to be a crucial technique both to demonstrate the presence of QTT analogs in oak wood by targeted screening and to guide the purification pathway of these molecules using complementary chromatographic tools. Four compounds were isolated and identified for the first time: two isomers, one glucosyl derivative and one galloyl derivative of QTT. Their tasting showed that only the two new isomers were sweet, thus demonstrating both the pertinence of the strategy and the influence of functional groups on gustatory properties. Finally, this paper presents some developments involving multistage Fourier transform mass spectrometry (FTMS) to provide solid structural information on these functional groups prior to any purification of compounds. Such analytical developments could be particularly useful for research on taste-active or bio-active products.
挥发性和非挥发性分子是品酒时产生刺激和兴奋感的直接原因。它们的阐明需要强大的分析技术和创新的方法。在最近的一项工作中,在用于葡萄酒陈酿的橡木中发现了两种称为栎三萜糖苷(QTT)的新型甜味化合物。本研究的目的是在橡木中发现此类天然甜味剂的结构类似物。为此,开发了一种分析方法作为化学合成的替代方法。轨道阱质谱法被证明是一种关键技术,可通过靶向筛选证明 QTT 类似物在橡木中的存在,并使用互补的色谱工具指导这些分子的纯化途径。首次分离和鉴定了四种化合物:两种 QTT 的异构体、一种葡萄糖苷衍生物和一种没食子酰基衍生物。品尝表明,只有两种新的异构体是甜的,从而证明了该策略的相关性以及官能团对味觉特性的影响。最后,本文介绍了一些涉及多级傅里叶变换质谱(FTMS)的发展,以便在对化合物进行任何纯化之前,为这些官能团提供可靠的结构信息。这种分析方法的发展对于研究味觉活性或生物活性产品可能特别有用。