Kahrilas P J, Bredenoord A J, Fox M, Gyawali C P, Roman S, Smout A J P M, Pandolfino J E
Department of Medicine, Feinberg School of Medicine, Northwestern University, Chicago, IL, USA.
Neurogastroenterol Motil. 2015 Feb;27(2):160-74. doi: 10.1111/nmo.12477. Epub 2014 Dec 3.
The Chicago Classification (CC) of esophageal motility disorders, utilizing an algorithmic scheme to analyze clinical high-resolution manometry (HRM) studies, has gained acceptance worldwide.
This 2014 update, CC v3.0, developed by the International HRM Working Group, incorporated the extensive clinical experience and interval publications since the prior (2011) version.
Chicago Classification v3.0 utilizes a hierarchical approach, sequentially prioritizing: (i) disorders of esophagogastric junction (EGJ) outflow (achalasia subtypes I-III and EGJ outflow obstruction), (ii) major disorders of peristalsis (absent contractility, distal esophageal spasm, hypercontractile esophagus), and (iii) minor disorders of peristalsis characterized by impaired bolus transit. EGJ morphology, characterized by the degree of overlap between the lower esophageal sphincter and the crural diaphragm and baseline EGJ contractility are also part of CC v3.0. Compared to the previous CC version, the key metrics of interpretation, the integrated relaxation pressure (IRP), the distal contractile integral (DCI), and the distal latency (DL) remain unchanged, albeit with much more emphasis on DCI for defining both hypo- and hypercontractility. New in CC v3.0 are: (i) the evaluation of the EGJ at rest defined in terms of morphology and contractility, (ii) 'fragmented' contractions (large breaks in the 20-mmHg isobaric contour), (iii) ineffective esophageal motility (IEM), and (iv) several minor adjustments in nomenclature and defining criteria. Absent in CC v3.0 are contractile front velocity and small breaks in the 20-mmHg isobaric contour as defining characteristics.
CONCLUSIONS & INFERENCES: Chicago Classification v3.0 is an updated analysis scheme for clinical esophageal HRM recordings developed by the International HRM Working Group.
食管动力障碍的芝加哥分类法(CC)采用算法方案分析临床高分辨率测压(HRM)研究,已在全球范围内得到认可。
由国际HRM工作组制定的2014年更新版CC v3.0纳入了自上一版(2011年)以来的丰富临床经验和期间发表的文献。
芝加哥分类法v3.0采用分层方法,依次优先考虑:(i)食管胃交界(EGJ)流出道障碍(贲门失弛缓症I-III型和EGJ流出道梗阻),(ii)蠕动的主要障碍(无收缩、食管远端痉挛、食管高收缩),以及(iii)以食团通过受损为特征的蠕动的次要障碍。EGJ形态,以下食管括约肌与膈脚之间的重叠程度和EGJ基线收缩性为特征,也是CC v3.0的一部分。与之前的CC版本相比,解释的关键指标,即综合松弛压(IRP)、远端收缩积分(DCI)和远端潜伏期(DL)保持不变,尽管在定义收缩功能减退和亢进时更加强调DCI。CC v3.0的新内容包括:(i)根据形态和收缩性对静息状态下的EGJ进行评估,(ii)“碎片化”收缩(20 mmHg等压轮廓中的大中断),(iii)无效食管动力(IEM),以及(iv)在命名和定义标准方面的一些小调整。CC v3.0中没有将收缩前沿速度和20 mmHg等压轮廓中的小中断作为定义特征。
芝加哥分类法v3.0是国际HRM工作组开发的用于临床食管HRM记录的更新分析方案。