de Franciscis Stefano, De Caridi Giovanni, Massara Mafalda, Spinelli Francesco, Gallelli Luca, Buffone Gianluca, Caliò Francesco G, Butrico Lucia, Grande Raffaele, Serra Raffaele
Interuniversity Center of Phlebolymphology (CIFL), University Magna Graecia of Catanzaro, Catanzaro, Italy.
Department of Medical and Surgical Sciences, University Magna Graecia of Catanzaro, Catanzaro, Italy.
Int Wound J. 2016 Oct;13(5):854-9. doi: 10.1111/iwj.12392. Epub 2014 Dec 3.
Ischaemia reperfusion (I/R) injury refers to tissue damage caused when blood supply returns to the tissue after a period of ischaemia. Matrix metalloproteinases (MMPs), neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL) and cytokines are biomarkers involved in several vascular complications. The aim of this study was to evaluate the role of MMPs, NGAL and inflammatory cytokines in I/R syndrome. We conducted an open label, multicentric, parallel group study, between January 2010 and December 2013. Patients with acute limb ischaemia were enrolled in this study and were divided into two groups: (i) those subjected to fasciotomy and (ii) those not subjected to fasciotomy, according to the onset of compartment syndrome. Plasma and tissue values of MMPs and NGAL as well as plasma cytokines were evaluated. MMPs, NGAL and cytokine levels were higher in patients with compartment syndrome. Biomarkers evaluated in this study may be used in the future as predictors of I/R injury severity and its possible evolution towards post-reperfusion syndrome.
缺血再灌注(I/R)损伤是指在一段时间的缺血后血液供应恢复到组织时所造成的组织损伤。基质金属蛋白酶(MMPs)、中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白(NGAL)和细胞因子是与多种血管并发症相关的生物标志物。本研究的目的是评估MMPs、NGAL和炎性细胞因子在I/R综合征中的作用。我们在2010年1月至2013年12月期间开展了一项开放标签、多中心、平行组研究。急性肢体缺血患者被纳入本研究,并根据骨筋膜室综合征的发生情况分为两组:(i)接受筋膜切开术的患者和(ii)未接受筋膜切开术的患者。评估了MMPs和NGAL的血浆及组织值以及血浆细胞因子。骨筋膜室综合征患者的MMPs、NGAL和细胞因子水平较高。本研究中评估的生物标志物未来可能会被用作I/R损伤严重程度及其向再灌注后综合征发展可能性的预测指标。