Li Jun, Zhou Rui, Zhang Jian, Li Zong-Fang
Jun Li, National Local Joint Engineering Research Center of Biodiagnostics and Biotherapy, the Second Affiliated Hospital of Xi'an Jiaotong University College of Medicine, Xi'an 710004, Shaanxi Province, China.
World J Gastroenterol. 2014 Nov 21;20(43):16146-52. doi: 10.3748/wjg.v20.i43.16146.
Pancreatitis is an increasingly common and sometimes severe disease that lacks a specific therapy. The pathogenesis of pancreatitis is still not well understood. Calcium (Ca(2+)) is a versatile carrier of signals regulating many aspects of cellular activity and plays a central role in controlling digestive enzyme secretion in pancreatic acinar cells. Ca(2+) overload is a key early event and is crucial in the pathogenesis of many diseases. In pancreatic acinar cells, pathological Ca(2+) signaling (stimulated by bile, alcohol metabolites and other causes) is a key contributor to the initiation of cell injury due to prolonged and global Ca(2+) elevation that results in trypsin activation, vacuolization and necrosis, all of which are crucial in the development of pancreatitis. Increased release of Ca(2+) from stores in the intracellular endoplasmic reticulum and/or increased Ca(2+) entry through the plasma membrane are causes of such cell damage. Failed mitochondrial adenosine triphosphate (ATP) production reduces re-uptake and extrusion of Ca(2+) by the sarco/endoplasmic reticulum Ca(2+)-activated ATPase and plasma membrane Ca(2+)-ATPase pumps, which contribute to Ca(2+) overload. Current findings have provided further insight into the roles and mechanisms of abnormal pancreatic acinar Ca(2+) signals in pancreatitis. The lack of available specific treatments is therefore an objective of ongoing research. Research is currently underway to establish the mechanisms and interactions of Ca(2+) signals in the pathogenesis of pancreatitis.
胰腺炎是一种日益常见且有时较为严重的疾病,目前缺乏特效疗法。胰腺炎的发病机制仍未完全明确。钙(Ca(2+))是调节细胞活动诸多方面的信号的多功能载体,在控制胰腺腺泡细胞消化酶分泌中起核心作用。Ca(2+)过载是一个关键的早期事件,在许多疾病的发病机制中至关重要。在胰腺腺泡细胞中,病理性Ca(2+)信号传导(由胆汁、酒精代谢产物及其他原因刺激)是细胞损伤起始的关键因素,这是由于Ca(2+)长时间全面升高导致胰蛋白酶激活、空泡化和坏死,所有这些在胰腺炎的发展过程中都至关重要。细胞内内质网储存的Ca(2+)释放增加和/或通过质膜的Ca(2+)内流增加是此类细胞损伤的原因。线粒体三磷酸腺苷(ATP)生成失败会减少肌浆网/内质网Ca(2+)激活的ATP酶和质膜Ca(2+)-ATP酶泵对Ca(2+)的再摄取和外排,这会导致Ca(2+)过载。目前的研究结果进一步深入了解了胰腺腺泡Ca(2+)信号异常在胰腺炎中的作用和机制。因此,缺乏有效的特效治疗方法是当前研究的一个目标。目前正在进行研究以确定Ca(2+)信号在胰腺炎发病机制中的机制和相互作用。