Landin-Olsson M, Karlsson A, Dahlquist G, Blom L, Lernmark A, Sundkvist G
Department of Medicine, University of Lund, Malmö General Hospital, Sweden.
Diabetologia. 1989 Jun;32(6):387-95. doi: 10.1007/BF00277264.
The majority (about 90%) of children developing Type 1 (insulin-dependent) diabetes mellitus do not have a first-degree relative with the disease. Nearly all (389/405, 96%) children (0-14 years) in Sweden, who developed diabetes during one year, were therefore studied to compare islet cell, thyroid peroxidase, thyroglobulin, and gastric H+, K+-ATPase antibodies with 321 age, sex, and geographically matched, but non-related, control children. Islet cell (cytoplasmic) antibodies were found in 81% (316/389) of the patients and in 3% (9/321) of the control children (p less than 0.001). The median islet cell antibody levels were 70 (range 3-8200) Juvenile Diabetes Foundation (JDF) Units in the islet cell antibody positive patients, and 27 (range 17-1200) JDF Units in the control children (NS). Autoantibodies against thyroid peroxidase (8%), thyroglobulin (6%), and gastric H+, K+-ATPase (3%) were all increased in the patients compared with the control children, being 2% (p less than 0.001), 2% (p less than 0.01), and 0.3% (p less than 0.01), respectively. During an observation time of 20-34 months, two of the nine islet cell antibody positive control children developed Type 1 diabetes, after 8 and 25 months respectively, while the others remained healthy and became islet cell antibody negative. None of the islet cell antibody negative control children developed diabetes during the same time of observation. This first investigation of an unselected population of diabetic children and matched control children shows: that islet cell antibodies are strongly associated with newly diagnosed childhood diabetes, that other autoantibodies are more frequent among diabetic children than control children, and that the frequency of islet cell antibodies in the background population of children is higher than previously documented, and could also be transient, underlining that factors additional to islet cell antibodies are necessary for the later development of Type 1 diabetes.
大多数(约90%)患1型(胰岛素依赖型)糖尿病的儿童没有患该病的一级亲属。因此,对瑞典一年内患糖尿病的几乎所有(389/405,96%)儿童(0至14岁)进行了研究,将其胰岛细胞、甲状腺过氧化物酶、甲状腺球蛋白和胃H⁺,K⁺-ATP酶抗体与321名年龄、性别和地理位置匹配但无亲属关系的对照儿童进行比较。81%(316/389)的患者和3%(9/321)的对照儿童检测到胰岛细胞(细胞质)抗体(p<0.001)。胰岛细胞抗体阳性患者的胰岛细胞抗体水平中位数为70(范围3 - 8200)青少年糖尿病基金会(JDF)单位,对照儿童为27(范围17 - 1200)JDF单位(无显著性差异)。与对照儿童相比,患者中抗甲状腺过氧化物酶(8%)、抗甲状腺球蛋白(6%)和抗胃H⁺,K⁺-ATP酶(3%)的自身抗体均升高,分别为2%(p<0.001)、2%(p<0.01)和0.3%(p<0.01)。在20至34个月的观察期内,9名胰岛细胞抗体阳性对照儿童中有2名分别在8个月和25个月后患上1型糖尿病,而其他儿童保持健康且胰岛细胞抗体转为阴性。在同一观察期内,胰岛细胞抗体阴性的对照儿童均未患糖尿病。这项对未经过筛选的糖尿病儿童群体和匹配对照儿童的首次调查显示:胰岛细胞抗体与新诊断的儿童糖尿病密切相关;糖尿病儿童中其他自身抗体比对照儿童更常见;儿童背景人群中胰岛细胞抗体的频率高于先前记录,且可能是短暂的,这突出表明1型糖尿病后期发展除了胰岛细胞抗体外还需要其他因素。