Kong Grace, Morean Meghan E, Cavallo Dana A, Camenga Deepa R, Krishnan-Sarin Suchitra
Department of Psychiatry, Yale University School of Medicine, New Haven, CT;
Department of Pediatrics, Yale University School of Medicine, New Haven, CT.
Nicotine Tob Res. 2015 Jul;17(7):847-54. doi: 10.1093/ntr/ntu257. Epub 2014 Dec 6.
Understanding why young people try and stop electronic cigarette (e-cigarette) use is critical to inform e-cigarette regulatory efforts.
We conducted 18 focus groups (N = 127) in 1 middle school (MS), 2 high schools (HSs), and 2 colleges in Connecticut to assess themes related to e-cigarette experimentation and discontinuation. We then conducted surveys to evaluate these identified themes in 2 MSs, 4 HSs, and 1 college (N = 1,175) to explore whether reasons for e-cigarette experimentation and/or discontinuation differed by school level or cigarette smoking status.
From the focus groups, we identified experimentation themes (i.e., curiosity, flavors, family/peer influence, easy access, and perceptions of e-cigarettes as "cool" and as a healthier/better alternative to cigarettes) and discontinuation themes (i.e., health concerns, loss of interest, high cost, bad taste, and view of e-cigarettes as less satisfying than cigarettes). The survey data showed that the top reasons for experimentation were curiosity (54.4%), appealing flavors (43.8%), and peer influences (31.6%), and the top reasons for discontinuation were responses related to losing interest (23.6%), perceiving e-cigarettes as "uncool" (16.3%), and health concerns (12.1%). Cigarette smokers tried e-cigarettes because of the perceptions that they can be used anywhere and to quit smoking and discontinued because they were not as satisfying as cigarettes. School level differences were detected.
E-cigarette prevention efforts toward youth should include limiting e-cigarette flavors, communicating messages emphasizing the health risks of use, and changing social norms surrounding the use of e-cigarettes. The results should be interpreted in light of the limitations of this study.
了解年轻人尝试使用和停止使用电子烟的原因对于指导电子烟监管工作至关重要。
我们在康涅狄格州的1所中学、2所高中和2所大学开展了18个焦点小组(N = 127),以评估与电子烟尝试和停止使用相关的主题。然后,我们在2所中学、4所高中和1所大学开展了调查(N = 1175),以评估这些确定的主题,探讨电子烟尝试和/或停止使用的原因是否因学校级别或吸烟状况而异。
从焦点小组中,我们确定了尝试使用的主题(即好奇心、口味、家庭/同伴影响、容易获得以及认为电子烟“很酷”且是比香烟更健康/更好的替代品)和停止使用的主题(即健康担忧、失去兴趣、成本高、味道差以及认为电子烟不如香烟令人满意)。调查数据显示,尝试使用的首要原因是好奇心(54.4%)、诱人的口味(43.8%)和同伴影响(31.6%),停止使用的首要原因是与失去兴趣相关的反应(23.6%)、认为电子烟“不酷”(16.3%)和健康担忧(12.1%)。吸烟者尝试使用电子烟是因为认为可以在任何地方使用以及为了戒烟,而停止使用是因为它们不如香烟令人满意。检测到了学校级别差异。
针对青少年的电子烟预防措施应包括限制电子烟口味、传达强调使用健康风险的信息以及改变围绕电子烟使用的社会规范。应根据本研究的局限性来解释结果。