Porter Kristine, Hirt Joshua, Stamer W Daniel, Liton Paloma B
Duke University, Department of Ophthalmology, Durham, NC, USA.
Duke University, Department of Ophthalmology, Durham, NC, USA.
Biochim Biophys Acta. 2015 Mar;1852(3):379-85. doi: 10.1016/j.bbadis.2014.11.021. Epub 2014 Dec 4.
Primary open angle glaucoma (POAG) is a degenerative disease commonly associated with aging and elevated intraocular pressure (IOP). Higher resistance to aqueous humor (AH) outflow through the trabecular meshwork (TM) generates the elevated IOP in POAG; unfortunately the underlying molecular mechanisms responsible for elevated resistance are unknown. It is widely accepted, however, that differences between normal and POAG TM tissues are presumably a consequence of cellular dysfunction. Here, we investigated the autophagic function and response to chronic oxidative stress in TM cells isolated from glaucomatous and age-matched donor eyes. Glaucomatous TM cells showed elevated senescence-associated-beta-galactosidase (SA-β-Gal) and cellular lipofuscin, together with decreased steady-state levels of LC3B-II, decreased levels of pRPS6K-T389 and reduced proteolysis of long-live proteins. Moreover, the glaucomatous cultures failed to activate autophagy when exposed to hyperoxic conditions. These results strongly suggest mTOR-dependent dysregulation of the autophagic pathway in cells isolated from the glaucomatous TM. Such dysregulated autophagic capacity can have a detrimental impact in outflow pathway tissue, i.e. mechanotransduction, and thus represent an important factor contributing to the progression of the disease.
原发性开角型青光眼(POAG)是一种通常与衰老和眼压(IOP)升高相关的退行性疾病。通过小梁网(TM)的房水(AH)流出阻力增加导致POAG患者眼压升高;不幸的是,导致阻力增加的潜在分子机制尚不清楚。然而,人们普遍认为,正常TM组织与POAG TM组织之间的差异可能是细胞功能障碍的结果。在此,我们研究了从青光眼患者和年龄匹配的供体眼中分离出的TM细胞的自噬功能以及对慢性氧化应激的反应。青光眼TM细胞显示衰老相关β-半乳糖苷酶(SA-β-Gal)和细胞脂褐素升高,同时LC3B-II的稳态水平降低,pRPS6K-T389水平降低,长寿命蛋白质的蛋白水解减少。此外,青光眼培养物在暴露于高氧条件下时未能激活自噬。这些结果强烈表明,从青光眼TM分离的细胞中自噬途径存在mTOR依赖性失调。这种失调的自噬能力可能会对流出途径组织产生不利影响,即机械转导,从而成为导致疾病进展的重要因素。