Gerosa Gino, Scuri Silvia, Iop Laura, Torregrossa Gianluca
1 Division of Cardiac Surgery, Department of Cardiac, Thoracic and Vascular Sciences, University of Padua, Padua, Italy ; 2 Padua Heart Project, Division of Cardiac Surgery, A.O. of Padua, Padua, Italy ; 3 Cardiovascular Regenerative Medicine Lab, Department of Cardiac, Thoracic and Vascular Sciences, University of Padua, Padua, Italy ; 4 Department of Cardiothoracic Surgery, Mount Sinai Hospital, New York, USA.
Ann Cardiothorac Surg. 2014 Nov;3(6):595-602. doi: 10.3978/j.issn.2225-319X.2014.09.05.
Due to shortages in donor organ availability, advanced heart-failure patients are at high risk of further decompensation and often death while awaiting transplantation. This shortage has led to the development of effective mechanical circulatory support (MCS). Currently, various implantable ventricular-assist devices (VADs) are able to provide temporary or long-term circulatory support for many end-stage heart-failure patients. Implantation of a total artificial heart (TAH) currently represents the surgical treatment option for patients requiring biventricular MCS as a bridge to transplant (BTT) or destination therapy (DT). However, the clinical applicability of available versions of positive displacement pumps is limited by their size and associated complications. Application of advanced technology is aimed at solving some of these issues, attempting to develop a new generation of smaller and more effective TAHs to suit a wider patient population. Particular targets for improvement include modifications to the biocompatibility of device designs and materials in order to decrease hemorrhagic and thromboembolic complications. Meanwhile, new systems to power implanted driving units which are fully operational without interruption of skin barriers represent a potential means of decreasing the risk of infections. In this review, we will discuss the history of the TAH, its development and clinical application, the implications of the existing technological solutions, published outcomes and the future outlook for TAHs.
由于供体器官供应短缺,晚期心力衰竭患者在等待移植期间面临进一步失代偿甚至死亡的高风险。这种短缺促使了有效的机械循环支持(MCS)的发展。目前,各种可植入式心室辅助装置(VAD)能够为许多终末期心力衰竭患者提供临时或长期的循环支持。植入全人工心脏(TAH)目前是需要双心室MCS作为移植桥梁(BTT)或终末治疗(DT)的患者的手术治疗选择。然而,现有容积式泵版本的临床适用性受到其尺寸和相关并发症的限制。应用先进技术旨在解决其中一些问题,试图开发新一代更小、更有效的TAH,以适应更广泛的患者群体。具体的改进目标包括改进装置设计和材料的生物相容性,以减少出血和血栓栓塞并发症。同时,为植入式驱动单元提供动力的新系统在不中断皮肤屏障的情况下完全运行,这是降低感染风险的一种潜在手段。在这篇综述中,我们将讨论TAH的历史、其发展和临床应用、现有技术解决方案的影响、已发表的结果以及TAH的未来展望。