Matsumoto K, Hatano M, Kobayashi K, Hasegawa A, Yamazaki S, Nakata S, Chiba S, Kimura Y
Department of Microbiology, Fukui Medical School, Fukui Prefectural Institute of Public Health, Japan.
J Infect Dis. 1989 Oct;160(4):611-5. doi: 10.1093/infdis/160.4.611.
In April 1988 a large outbreak of group C rotavirus infection associated with acute gastroenteritis occurred among schoolchildren and their teachers simultaneously at seven elementary schools in Fukui city, Japan. Of 3,102, 675 (21.8%) became ill. Clinical symptoms were mild, predominantly abdominal pain and vomiting, with diarrhea reported in only 27.6%. The outbreak subsided within 2 d. No pathogenic bacteria were found in fecal specimens; the virus particles detected by electron microscopy were morphologically indistinguishable from conventional infantile rotavirus. Immune electron microscopy showed that these virions formed large aggregates with convalescent serum and with the reference serum specific to group C rotavirus. Polyacrylamide gel electrophoresis showed similar RNA patterns for virus from this outbreak and typical group C rotavirus.
1988年4月,日本福井市7所小学的学童及其教师同时发生了一起与急性胃肠炎相关的C组轮状病毒感染大暴发。在3102人中,675人(21.8%)患病。临床症状较轻,主要为腹痛和呕吐,仅有27.6%的人出现腹泻。疫情在2天内平息。粪便标本中未发现病原菌;通过电子显微镜检测到的病毒颗粒在形态上与传统的婴儿轮状病毒无法区分。免疫电子显微镜显示,这些病毒粒子与恢复期血清以及C组轮状病毒特异性参考血清形成大的聚集体。聚丙烯酰胺凝胶电泳显示,此次疫情中分离出的病毒与典型的C组轮状病毒具有相似的RNA图谱。