Nightingale Claire M, Rudnicka Alicja R, Owen Christopher G, Newton Sian L, Bales Jennifer L, Donin Angela S, McKay Cathy M, Steer Phillip J, Lawlor Debbie A, Sattar Naveed, Cook Derek G, Whincup Peter H
Population Health Research Institute, St George's University of London, Cranmer Terrace, London, SW17 0RE, UK,
Diabetologia. 2015 Mar;58(3):474-84. doi: 10.1007/s00125-014-3474-7. Epub 2014 Dec 18.
AIMS/HYPOTHESIS: Lower birthweight (a marker of fetal undernutrition) is associated with higher risks of type 2 diabetes and cardiovascular disease (CVD) and could explain ethnic differences in these diseases. We examined associations between birthweight and risk markers for diabetes and CVD in UK-resident white European, South Asian and black African-Caribbean children.
In a cross-sectional study of risk markers for diabetes and CVD in 9- to 10-year-old children of different ethnic origins, birthweight was obtained from health records and/or parental recall. Associations between birthweight and risk markers were estimated using multilevel linear regression to account for clustering in children from the same school.
Key data were available for 3,744 (66%) singleton study participants. In analyses adjusted for age, sex and ethnicity, birthweight was inversely associated with serum urate and positively associated with systolic BP. After additional height adjustment, lower birthweight (per 100 g) was associated with higher serum urate (0.52%; 95% CI 0.38, 0.66), fasting serum insulin (0.41%; 95% CI 0.08, 0.74), HbA1c (0.04%; 95% CI 0.00, 0.08), plasma glucose (0.06%; 95% CI 0.02, 0.10) and serum triacylglycerol (0.30%; 95% CI 0.09, 0.51) but not with BP or blood cholesterol. Birthweight was lower among children of South Asian (231 g lower; 95% CI 183, 280) and black African-Caribbean origin (81 g lower; 95% CI 30, 132). However, adjustment for birthweight had no effect on ethnic differences in risk markers.
CONCLUSIONS/INTERPRETATION: Birthweight was inversely associated with urate and with insulin and glycaemia after adjustment for current height. Lower birthweight does not appear to explain emerging ethnic difference in risk markers for diabetes.
目的/假设:低出生体重(胎儿营养不良的一个指标)与2型糖尿病和心血管疾病(CVD)的较高风险相关,并且可能解释这些疾病中的种族差异。我们研究了英国常住的白人、南亚和非洲-加勒比黑人儿童的出生体重与糖尿病和CVD风险标志物之间的关联。
在一项针对不同种族9至10岁儿童糖尿病和CVD风险标志物的横断面研究中,出生体重数据来自健康记录和/或父母回忆。出生体重与风险标志物之间的关联采用多水平线性回归进行估计,以考虑来自同一学校儿童的聚集性。
3744名(66%)单胎研究参与者的关键数据可用。在对年龄、性别和种族进行调整的分析中,出生体重与血清尿酸呈负相关,与收缩压呈正相关。在进一步调整身高后,较低的出生体重(每降低100克)与较高的血清尿酸(0.52%;95%CI 0.38,0.66)、空腹血清胰岛素(0.41%;95%CI 0.08,0.74)、糖化血红蛋白(0.04%;95%CI 0.00,0.08)、血糖(0.06%;95%CI 0.02,0.10)和血清甘油三酯(0.30%;95%CI 0.09,0.51)相关,但与血压或血胆固醇无关。南亚儿童(低231克;95%CI 183,280)和非洲-加勒比黑人儿童(低81克;95%CI 30,132)的出生体重较低。然而,对出生体重进行调整对风险标志物的种族差异没有影响。
结论/解读:在调整当前身高后,出生体重与尿酸、胰岛素和血糖呈负相关。较低的出生体重似乎并不能解释糖尿病风险标志物中出现的种族差异。