Suppr超能文献

验证肝癌动脉栓塞预后评分在欧洲和亚洲人群中的适用性,并提出修正方案。

Validation of the hepatoma arterial embolization prognostic score in European and Asian populations and proposed modification.

机构信息

Division of Experimental Medicine, Imperial College London, London, United Kingdom.

Department of Gastroenterology and Hepatology, Kinki University School of Medicine, Osaka-Sayama, Osaka, Japan.

出版信息

Clin Gastroenterol Hepatol. 2015 Jun;13(6):1204-8.e2. doi: 10.1016/j.cgh.2014.11.037. Epub 2014 Dec 18.

Abstract

BACKGROUND & AIMS: Transarterial chemoembolization (TACE) is used to treat hepatocellular carcinoma (HCC), but it is a challenge to predict patient survival. The hepatic arterial embolization prognostic (HAP) score has been shown to predict which patients will have shorter survival times and should not undergo TACE. We aimed to validate this scoring system in a prospective study of patients in Europe and Asia.

METHODS

We evaluated the prognostic accuracy of the HAP score in estimating overall survival (OS) of 126 patients with HCC who received TACE in the United Kingdom or Italy (training set) from 2001 through 2013. We also analyzed data from 723 patients treated in Korea and Japan (validation set), including 79 with newly diagnosed HCC, who underwent TACE in Korea or Japan from 2004 through 2013. Response to TACE was determined based on computed tomography analysis. OS was calculated from the time of the first TACE until death or the last follow-up evaluation.

RESULTS

OS was associated with hypoalbuminemia, α-fetoprotein level greater than 400 ng/mL, and tumor size greater than 7 cm at diagnosis (P < .01), but not a bilirubin level greater than 17 umol/L (P > .05), in both data sets. The lack of association between OS and bilirubin level was confirmed using receiver operating characteristic analysis. We developed a modified version of the HAP score, based on the level of albumin and α-fetoprotein and tumor size, which predicted OS with increased accuracy in the training and validation cohorts.

CONCLUSIONS

In a multicenter validation study, we developed a modified version of the HAP that predicts survival of patients with HCC treated with TACE in Europe and Asia. This system might be used to identify patients with HCC most likely to benefit from TACE in clinical practice.

摘要

背景与目的

经动脉化疗栓塞术(TACE)用于治疗肝细胞癌(HCC),但预测患者生存时间是一个挑战。肝动脉栓塞预后(HAP)评分已被证明可预测哪些患者的生存时间较短,不应进行 TACE。我们旨在对欧洲和亚洲的患者进行前瞻性研究来验证该评分系统。

方法

我们评估了 HAP 评分在预测英国或意大利 126 例 HCC 患者(训练组)接受 TACE 治疗的总生存期(OS)中的预后准确性,这些患者在 2001 年至 2013 年间接受了治疗。我们还分析了 2004 年至 2013 年间在韩国和日本接受 TACE 治疗的 723 例患者的数据(验证组),其中包括 79 例新诊断为 HCC 的患者。根据计算机断层扫描分析来确定 TACE 的反应。OS 从首次 TACE 到死亡或最后一次随访评估的时间进行计算。

结果

在两个数据集的患者中,OS 与低白蛋白血症、甲胎蛋白水平大于 400ng/mL 和诊断时肿瘤大小大于 7cm 相关(P<.01),但与胆红素水平大于 17μmol/L 无关(P>.05)。OS 与胆红素水平之间缺乏关联通过接收者操作特征分析得到证实。我们基于白蛋白和甲胎蛋白水平以及肿瘤大小开发了 HAP 评分的改良版本,该版本在训练和验证队列中提高了对 OS 的预测准确性。

结论

在一项多中心验证研究中,我们开发了一种改良的 HAP 版本,该版本可以预测欧洲和亚洲接受 TACE 治疗的 HCC 患者的生存情况。该系统可能用于在临床实践中识别最有可能从 TACE 中获益的 HCC 患者。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验