Relja B, Omid N, Kontradowitz K, Jurida K, Oppermann E, Störmann P, Werner I, Juengel E, Seebach C, Marzi I
Department of Trauma, Hand and Reconstructive Surgery, University Hospital Frankfurt, Goethe University, 60590 Frankfurt, Germany.
Department of General Surgery, University Hospital Frankfurt, Goethe University, 60590 Frankfurt, Germany.
Mediators Inflamm. 2014;2014:781519. doi: 10.1155/2014/781519. Epub 2014 Nov 3.
Leukocyte migration into alveolar space plays a critical role in pulmonary inflammation resulting in lung injury. Acute ethanol (EtOH) exposure exerts anti-inflammatory effects. The clinical use of EtOH is critical due to its side effects. Here, we compared effects of EtOH and ethyl pyruvate (EtP) on neutrophil adhesion and activation of cultured alveolar epithelial cells (A549).
Time course and dose-dependent release of interleukin- (IL-) 6 and IL-8 from A549 were measured after pretreatment of A549 with EtP (2.5-10 mM), sodium pyruvate (NaP, 10 mM), or EtOH (85-170 mM), and subsequent lipopolysaccharide or IL-1beta stimulation. Neutrophil adhesion to pretreated and stimulated A549 monolayers and CD54 surface expression were determined.
Treating A549 with EtOH or EtP reduced substantially the cytokine-induced release of IL-8 and IL-6. EtOH and EtP (but not NaP) reduced the adhesion of neutrophils to monolayers in a dose- and time-dependent fashion. CD54 expression on A549 decreased after EtOH or EtP treatment before IL-1beta stimulation.
EtP reduces secretory and adhesive potential of lung epithelial cells under inflammatory conditions. These findings suggest EtP as a potential treatment alternative that mimics the anti-inflammatory effects of EtOH in early inflammatory response in lungs.
白细胞迁移至肺泡腔在导致肺损伤的肺部炎症中起关键作用。急性乙醇(EtOH)暴露具有抗炎作用。由于乙醇的副作用,其临床应用受到限制。在此,我们比较了乙醇和丙酮酸乙酯(EtP)对培养的肺泡上皮细胞(A549)中性粒细胞黏附和活化的影响。
在用EtP(2.5 - 10 mM)、丙酮酸钠(NaP,10 mM)或EtOH(85 - 170 mM)预处理A549,随后用脂多糖或IL - 1β刺激后,测量A549中白细胞介素 - (IL - )6和IL - 8的时间进程和剂量依赖性释放。测定中性粒细胞对预处理和刺激后的A549单层细胞的黏附以及CD54表面表达。
用EtOH或EtP处理A549可显著降低细胞因子诱导的IL - 8和IL - 6释放。EtOH和EtP(而非NaP)以剂量和时间依赖性方式降低中性粒细胞对单层细胞的黏附。在IL - 1β刺激前,用EtOH或EtP处理后A549上的CD54表达降低。
EtP在炎症条件下可降低肺上皮细胞的分泌和黏附潜能。这些发现表明EtP作为一种潜在的治疗选择,可模拟EtOH在肺部早期炎症反应中的抗炎作用。