Department of Gynecology and Obstetrics, The Second Medical College/Teaching Hospital, Chengdu University of Traditional Chinese Medicine, No. 15, Fourth Segment, Remin Nanlu Road, Chengdu, Sichuan 610041, China.
College of Traditional Chinese Medicine, Chongqing Medical University, 1 Yixueyuan Road, Yuzhong District, Chongqing 400016, China.
Evid Based Complement Alternat Med. 2014;2014:152010. doi: 10.1155/2014/152010. Epub 2014 Oct 28.
You Gui Wan (YGW) is a classic herbal formula in traditional Chinese medicine (TCM) used for the clinical treatment of infertility. This study was to explore whether YGW has an impact on mouse oocyte maturation in vitro and subsequent fertilization competence. Rat medicated serum containing YGW was prepared by orally administrating YGW. Mouse immature oocytes were cultured with YGW medicated serum and compared to those cultured with or without normal rat serum or follicle-stimulating hormone (FSH). YGW medicated serum significantly increased the percentages of matured oocytes when compared to the groups with or without normal rat serum (P < 0.01). Furthermore, YGW medicated serum increased the rate of in vitro fertilization (IVF) when compared to the groups treated with FSH and with or without normal rat serum (P < 0.001). YGW medicated serum also had significant effects on the mRNA expressions of PKA, CREB, MAPK, PKC, PKG, and MPF and the concentrations of cAMP, cGMP, and NO in matured oocytes. These results indicate that YGW can promote mouse oocyte maturation and IVF in vitro. Signaling pathways, such as the cAMP/PKA/MAPK, the PKC-MAPK, and the NO-cGMP-PKG pathway, which are similar to those induced by FSH, may be responsible for this action.
你龟丸(YGW)是一种经典的中药方剂,用于临床治疗不孕不育。本研究旨在探讨 YGW 对体外培养的小鼠卵母细胞成熟及其随后受精能力的影响。通过口服给予 YGW 制备含 YGW 的大鼠含药血清。将小鼠未成熟卵母细胞与 YGW 含药血清或正常大鼠血清或卵泡刺激素(FSH)培养进行比较。与不添加正常大鼠血清或 FSH 的组相比,YGW 含药血清显著增加了成熟卵母细胞的百分比(P < 0.01)。此外,与 FSH 处理组以及不添加正常大鼠血清的组相比,YGW 含药血清增加了体外受精(IVF)的比率(P < 0.001)。YGW 含药血清对成熟卵母细胞中 PKA、CREB、MAPK、PKC、PKG 和 MPF 的 mRNA 表达以及 cAMP、cGMP 和 NO 的浓度也有显著影响。这些结果表明,YGW 可以促进体外培养的小鼠卵母细胞成熟和 IVF。类似 FSH 诱导的 cAMP/PKA/MAPK、PKC-MAPK 和 NO-cGMP-PKG 信号通路可能负责这种作用。