Departments of Surgery, Academic Medical Centre, Amsterdam, The Netherlands.
Br J Surg. 2015 Feb;102(3):281-7. doi: 10.1002/bjs.9701. Epub 2014 Dec 23.
Posterior rectal dissection during ileal pouch-anal anastomosis (IPAA) can be performed in the total mesorectal excision (TME) or close rectal dissection (CRD) plane. The aim of this study was to compare morbidity and quality of life (QoL) in patients having TME or CRD during proctectomy followed by IPAA for benign disease.
In this randomized clinical trial, patients undergoing IPAA were allocated to TME or CRD. Thirty-day morbidity was determined and QoL assessed using Short Form 36, GIQLI (GastroIntestinal Quality of Life Index) and COREFO (COloREctal Functional Outcome) questionnaires. The primary outcome (pouch compliance) of the trial is to be reported separately.
Fifty-nine patients were included, 28 in the CRD and 31 in the TME group. Baseline data were similar, except for more previous abdominal surgery in the TME group. Operating time was longer for patients having CRD (195 min versus 166 min for TME; P = 0·008). More patients in the TME group had a primary defunctioning ileostomy (7 of 31 versus 1 of 28 for CRD; P = 0·055). Severe complications occurred more frequently in the TME group (10 of 31 versus 2 of 28 for CRD). QoL was better in the CRD group for several subscales of the questionnaires measured at 1, 3 and 6 months after surgery. At 12 months, QoL was similar in the two groups for all subscales.
CRD led to a lower severe complication rate and better short-term QoL than wide TME.
回肠贮袋肛管吻合术(IPAA)中直肠后解剖可以在全直肠系膜切除(TME)或紧贴直肠解剖(CRD)平面进行。本研究旨在比较良性疾病患者接受直肠切除和 IPAA 后 TME 或 CRD 时的发病率和生活质量(QoL)。
在这项随机临床试验中,将接受 IPAA 的患者分配至 TME 或 CRD 组。确定术后 30 天的发病率,并使用简短 36 项健康调查量表(SF-36)、胃肠道生活质量指数(GIQLI)和结肠直肠功能结局(COREFO)问卷评估 QoL。试验的主要结局(贮袋顺应性)将另行报告。
59 例患者纳入研究,CRD 组 28 例,TME 组 31 例。除 TME 组中既往腹部手术更多外,两组患者的基线数据相似。CRD 组的手术时间更长(195 分钟比 TME 组的 166 分钟;P=0·008)。TME 组中更多患者接受了主要的预防性回肠造口术(31 例中有 7 例,而 CRD 组中有 28 例中的 1 例;P=0·055)。TME 组严重并发症更常见(31 例中有 10 例,而 CRD 组中有 28 例中的 2 例)。在手术后 1、3 和 6 个月,CRD 组在多个问卷子量表的 QoL 评分上优于 TME 组。在 12 个月时,两组患者的所有子量表的 QoL 评分均相似。
与广泛的 TME 相比,CRD 导致较低的严重并发症发生率和更好的短期 QoL。