Badets Arnaud, Koch Iring, Philipp Andrea M
Centre de Recherches sur la Cognition et l'Apprentissage, Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), UMR-7295, Maison des Sciences de l'Homme et de la Société, Bât A5; 5, rue Théodore Lefebvre, 86000, Poitiers, France.
Institute of Psychology, RWTH Aachen University, Aachen, Germany.
Psychol Res. 2016 Jan;80(1):1-15. doi: 10.1007/s00426-014-0643-8. Epub 2014 Dec 23.
The term "cultural recycling" derives from the neuronal recycling hypothesis, which suggests that representations of cultural inventions like written words, Arabic numbers, or tools can occupy brain areas dedicated to other functions. In the present selective review article, we propose a recycling hypothesis for the ideomotor mechanism. The ideomotor approach assumes that motor actions are controlled by the anticipation of the expected perceptual consequences that they aim to generate in the environment. Arguably, such action-perception mechanisms contribute to motor behaviour for human and non-human animals since millions of years. However, recent empirical studies suggest that the ideomotor mechanism can also contribute to word processing, number representation, and arithmetic. For instance, it has been shown that the anticipatory simulation of abstract semantics, like the numerical quantitative value of three items can prime processing of the associated Arabic number "3". Arabic numbers, words, or tools represent cultural inventions, so that, from a theoretical perspective, we suggest an ideomotor recycling hypothesis for the interaction with such artefacts. In this view, the ideomotor mechanism spreads its influence to other functions beyond motor control, and is recycled to flexibly adapt different human behaviours towards dealing with more abstract concepts.
“文化再利用”这一术语源自神经元再利用假说,该假说认为诸如文字、阿拉伯数字或工具等文化发明的表征能够占据专门用于其他功能的脑区。在这篇选择性综述文章中,我们提出了一种关于观念运动机制的再利用假说。观念运动方法假定运动动作是由对它们旨在在环境中产生的预期感知结果的预期所控制的。可以说,这种动作 - 感知机制数百万年来一直对人类和非人类动物的运动行为有所贡献。然而,最近的实证研究表明,观念运动机制也能对文字处理、数字表征和算术有所贡献。例如,研究表明对抽象语义的预期模拟,比如三个物品的数值量化值,可以启动对相关阿拉伯数字“3”的处理。阿拉伯数字、文字或工具代表着文化发明,因此,从理论角度来看,我们提出一种关于与此类人工制品相互作用的观念运动再利用假说。按照这种观点,观念运动机制将其影响扩展到运动控制之外的其他功能,并被再利用以灵活地调整不同的人类行为来处理更抽象的概念。