Suppr超能文献

高血压概念的中世纪起源。

The medieval origins of the concept of hypertension.

作者信息

Heydari Mojtaba, Dalfardi Behnam, Golzari Samad E J, Habibi Hamzeh, Zarshenas Mohammad Mehdi

机构信息

Research Center for Traditional Medicine and History of Medicine, Shiraz, Iran ; Essence of Parsiyan Wisdom Institute, Traditional Medicine and Medicinal Plant Incubator, Shiraz, Iran.

Student Research Committee, Shiraz, Iran ; Research Office for the History of Persian Medicine, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran.

出版信息

Heart Views. 2014 Jul;15(3):96-8. doi: 10.4103/1995-705X.144807.

Abstract

Despite the well-known history of hypertension research in the modern era, like many other cardiovascular concepts, main points in the medieval concept of this disease and its early management methods remain obscure. This article attempts to make a brief review on the medieval origin of the concept of this disease from the Hidayat of Al-Akhawayni (?-983 AD). This article has reviewed the chapter of "Fi al-Imtela" (About the Fullness) from the Hidβyat al-Muta'allimin fi al-Tibb (The Students' Handbook of Medicine) of Al-Akhawayni. The definition, symptoms and treatments presented for the Imtela are compared with the current knowledge on hypertension. Akhawayni believed that Imtela could result from the excessive amount of blood within the blood vessels. It can manifest with symptoms including the presence of a pulsus magnus, sleepiness, weakness, dyspnea, facial blushing, engorgement of the vessels, thick urine, vascular rupture, and hemorrhagic stroke. He also suggested some ways to manage al-Imtela'. These include recommendations of changes in lifestyle (staying away from anger and sexual intercourse) and dietary program for patients (avoiding the consumption of wine, meat, and pastries, reducing the volume of food in a meal, maintaining a low-energy diet and the dietary usage of spinach and vinegar). Al-Akhawayni's description of "Imtela," despite of its numerous differences with current knowledge of hypertension, can be considered as medieval origin of the concept of hypertension.

摘要

尽管现代高血压研究历史悠久,但与许多其他心血管概念一样,这种疾病的中世纪概念及其早期管理方法的要点仍然模糊不清。本文试图从伊本·阿克瓦伊尼(?-公元983年)的《希达亚特》出发,对这种疾病概念的中世纪起源进行简要回顾。本文回顾了伊本·阿克瓦伊尼的《医学学生手册:希达亚特·穆塔阿利明·菲·提卜》中“关于胀满”这一章。将针对“胀满”给出的定义、症状和治疗方法与当前关于高血压的知识进行了比较。阿克瓦伊尼认为,“胀满”可能是由于血管内血液过多所致。其症状可能包括洪脉、嗜睡、虚弱、呼吸困难、面部潮红、血管充血、尿液浓稠、血管破裂和出血性中风。他还提出了一些管理“胀满”的方法。这些方法包括建议改变生活方式(远离愤怒和性交)以及为患者制定饮食计划(避免饮酒、吃肉和糕点,减少每餐食物量,保持低能量饮食,并在饮食中食用菠菜和醋)。伊本·阿克瓦伊尼对“胀满”的描述,尽管与当前高血压知识存在诸多差异,但可被视为高血压概念的中世纪起源。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验