Pallas Sarah Wood, Nonvignon Justice, Aikins Moses, Ruger Jennifer Prah
Yale School of Public Health, PO Box 208034, New Haven, CT 06520-8034, United States of America (USA).
School of Public Health, University of Ghana, Accra, Ghana .
Bull World Health Organ. 2015 Jan 1;93(1):11-8. doi: 10.2471/BLT.14.141614. Epub 2014 Oct 27.
To investigate how donors and government agencies responded to a proliferation of donors providing aid to Ghana's health sector between 1995 and 2012.
We interviewed 39 key informants from donor agencies, central government and nongovernmental organizations in Accra. These respondents were purposively selected to provide local and international views from the three types of institutions. Data collected from the respondents were compared with relevant documentary materials - e.g. reports and media articles - collected during interviews and through online research.
Ghana's response to donor proliferation included creation of a sector-wide approach, a shift to sector budget support, the institutionalization of a Health Sector Working Group and anticipation of donor withdrawal following the country's change from low-income to lower-middle income status. Key themes included the importance of leadership and political support, the internalization of norms for harmonization, alignment and ownership, tension between the different methods used to improve aid effectiveness, and a shift to a unidirectional accountability paradigm for health-sector performance.
In 1995-2012, the country's central government and donors responded to donor proliferation in health-sector aid by promoting harmonization and alignment. This response was motivated by Ghana's need for foreign aid, constraints on the capacity of governmental human resources and inefficiencies created by donor proliferation. Although this decreased the government's transaction costs, it also increased the donors' coordination costs and reduced the government's negotiation options. Harmonization and alignment measures may have prompted donors to return to stand-alone projects to increase accountability and identification with beneficial impacts of projects.
调查1995年至2012年间,捐助方和政府机构如何应对向加纳卫生部门提供援助的捐助方激增的情况。
我们采访了来自阿克拉的捐助机构、中央政府和非政府组织的39名关键知情者。这些受访者是有目的地挑选出来的,以提供来自这三类机构的本地和国际观点。将从受访者收集的数据与在访谈期间和通过在线研究收集的相关文献资料(如报告和媒体文章)进行比较。
加纳对捐助方激增的应对措施包括制定全部门办法、转向部门预算支持、将卫生部门工作组制度化,以及预期该国从低收入国家转变为中低收入国家后捐助方会撤出。关键主题包括领导力和政治支持的重要性、协调、一致和自主规范的内化、用于提高援助实效的不同方法之间的矛盾,以及转向卫生部门绩效的单向问责模式。
在1995年至2012年期间,该国中央政府和捐助方通过促进协调和一致来应对卫生部门援助中捐助方激增的情况。这种应对是由加纳对外国援助的需求、政府人力资源能力的限制以及捐助方激增造成的效率低下所推动的。虽然这降低了政府的交易成本,但也增加了捐助方的协调成本,并减少了政府的谈判选择。协调和一致措施可能促使捐助方回归独立项目,以提高问责制并确定项目的有益影响。