Tang Jianlin, Abbas Jihad, Hoetzl Katherine, Allison David, Osman Mahamed, Williams Mallory, Zelenock Gerald B
Department of Surgery, University of Toledo, College of Medicine, 3056 Arlington Avenue, Toledo, OH 43614, USA.
Ann Med Surg (Lond). 2014 Oct 2;3(4):137-40. doi: 10.1016/j.amsu.2014.08.001. eCollection 2014 Dec.
62 year old Caucasian female with pancreatic head mass abutting the superior mesenteric vein (SMV) presented with fine needle aspiration biopsy confirmed diagnosis of ductal adenocarcinoma. CT scan showed near complete obstruction of portal vein and large SMV collateral development. After 3 months of neoadjuvant therapy, her portal vein flow improved significantly, SMV collateral circulation was diminished. Pancreaticoduodenectomy (PD) and superior mesenteric portal vein (SMPV) confluence resection were performed; A saphenous vein interposition graft thrombosed immediately. The splenic vein remnant was distended and adjacent to the stump of the portal vein. Harvesting an internal jugular vein graft required extra time and using a synthetic graft posed a risk of graft thrombosis or infection. As a result, we chose to perform a direct anastomosis of the portal and splenic vein in a desperate situation. The anastomosis decompressed the mesenteric venous system, so we then ligated the SMV. The patient had an uneventful postoperative course, except transient ascites. She redeveloped ascites more than one year later. At that time a PET scan showed bilateral lung and right femur metastatic disease. She expired 15 months after PD.
The lessons we learned are (1) Before SMPV confluence resection, internal jugular vein graft should be ready for reconstruction. (2) Synthetic graft is an alternative for internal jugular vein graft. (3) Direct portal vein to SMV anastomosis can be achieved by mobilizing liver. (4) It is possible that venous collaterals secondary to SMV tumor obstruction may have allowed this patient's post-operative survival.
一名62岁的白种女性,胰头肿物紧邻肠系膜上静脉(SMV),细针穿刺活检确诊为导管腺癌。CT扫描显示门静脉几乎完全阻塞,且肠系膜上静脉出现大量侧支循环。新辅助治疗3个月后,她的门静脉血流显著改善,肠系膜上静脉侧支循环减少。行胰十二指肠切除术(PD)和肠系膜上静脉-门静脉(SMPV)汇合处切除术;大隐静脉间置移植血管立即发生血栓形成。脾静脉残端扩张并与门静脉残端相邻。获取颈内静脉移植血管需要额外时间,而使用人工血管存在移植血管血栓形成或感染的风险。因此,在绝望的情况下,我们选择直接吻合门静脉和脾静脉。吻合术使肠系膜静脉系统减压,于是我们结扎了肠系膜上静脉。患者术后恢复顺利,仅有短暂腹水。一年多后她再次出现腹水。当时PET扫描显示双肺及右股骨转移瘤。她在胰十二指肠切除术后15个月死亡。
我们得到的经验教训是:(1)在肠系膜上静脉-门静脉汇合处切除术前,应准备好颈内静脉移植血管用于重建。(2)人工血管可作为颈内静脉移植血管的替代选择。(3)通过游离肝脏可实现门静脉与肠系膜上静脉直接吻合。(4)肠系膜上静脉肿瘤阻塞继发的静脉侧支循环可能使该患者获得了术后生存。