Barber Bridget E, William Timothy, Grigg Matthew J, Parameswaran Uma, Piera Kim A, Price Ric N, Yeo Tsin W, Anstey Nicholas M
Global and Tropical Health Division, Menzies School of Health Research and Charles Darwin University, Darwin, Northern Territory, Australia; Department of Infectious Diseases, Queen Elizabeth Hospital, Sabah, Malaysia; Infectious Diseases Society Sabah-Menzies School of Health Research Clinical Research Unit, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.
Department of Infectious Diseases, Queen Elizabeth Hospital, Sabah, Malaysia; Infectious Diseases Society Sabah-Menzies School of Health Research Clinical Research Unit, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.
PLoS Pathog. 2015 Jan 8;11(1):e1004558. doi: 10.1371/journal.ppat.1004558. eCollection 2015 Jan.
Plasmodium vivax can cause severe malaria, however its pathogenesis is poorly understood. In contrast to P. falciparum, circulating vivax parasitemia is low, with minimal apparent sequestration in endothelium-lined microvasculature, and pathogenesis thought unrelated to parasite biomass. However, the relationships between vivax disease-severity and total parasite biomass, endothelial autocrine activation and microvascular dysfunction are unknown. We measured circulating parasitemia and markers of total parasite biomass (plasma parasite lactate dehydrogenase [pLDH] and PvLDH) in adults with severe (n = 9) and non-severe (n = 53) vivax malaria, and examined relationships with disease-severity, endothelial activation, and microvascular function. Healthy controls and adults with non-severe and severe falciparum malaria were enrolled for comparison. Median peripheral parasitemia, PvLDH and pLDH were 2.4-fold, 3.7-fold and 6.9-fold higher in severe compared to non-severe vivax malaria (p = 0.02, p = 0.02 and p = 0.015, respectively), suggesting that, as in falciparum malaria, peripheral P. vivax parasitemia underestimates total parasite biomass, particularly in severe disease. P. vivax schizonts were under-represented in peripheral blood. Severe vivax malaria was associated with increased angiopoietin-2 and impaired microvascular reactivity. Peripheral vivax parasitemia correlated with endothelial activation (angiopoietin-2, von-Willebrand-Factor [VWF], E-selectin), whereas markers of total vivax biomass correlated only with systemic inflammation (IL-6, IL-10). Activity of the VWF-cleaving-protease, ADAMTS13, was deficient in proportion to endothelial activation, IL-6, thrombocytopenia and vivax disease-severity, and associated with impaired microvascular reactivity in severe disease. Impaired microvascular reactivity correlated with lactate in severe vivax malaria. Findings suggest that tissue accumulation of P. vivax may occur, with the hidden biomass greatest in severe disease and capable of mediating systemic inflammatory pathology. The lack of association between total parasite biomass and endothelial activation is consistent with accumulation in parts of the circulation devoid of endothelium. Endothelial activation, associated with circulating parasites, and systemic inflammation may contribute to pathology in vivax malaria, with microvascular dysfunction likely contributing to impaired tissue perfusion.
间日疟原虫可导致严重疟疾,但其发病机制尚不清楚。与恶性疟原虫不同,间日疟原虫的循环寄生虫血症较低,在内皮细胞衬里的微血管中几乎没有明显的滞留现象,且发病机制被认为与寄生虫数量无关。然而,间日疟疾病严重程度与总寄生虫数量、内皮自分泌激活和微血管功能障碍之间的关系尚不清楚。我们测量了患有严重间日疟(n = 9)和非严重间日疟(n = 53)的成年人的循环寄生虫血症和总寄生虫数量标志物(血浆寄生虫乳酸脱氢酶[pLDH]和间日疟原虫乳酸脱氢酶[PvLDH]),并研究了它们与疾病严重程度、内皮激活和微血管功能的关系。纳入健康对照以及患有非严重和严重恶性疟的成年人进行比较。与非严重间日疟相比,严重间日疟的外周寄生虫血症中位数、PvLDH和pLDH分别高出2.4倍、3.7倍和6.9倍(p分别为0.02、0.02和0.015),这表明,与恶性疟一样,外周间日疟原虫血症低估了总寄生虫数量,尤其是在严重疾病中。间日疟原虫裂殖体在外周血中的比例较低。严重间日疟与血管生成素-2增加和微血管反应性受损有关。外周间日疟原虫血症与内皮激活(血管生成素-2、血管性血友病因子[VWF]、E选择素)相关,而间日疟总数量标志物仅与全身炎症(IL-6、IL-10)相关。VWF裂解蛋白酶ADAMTS13的活性与内皮激活、IL-6、血小板减少和间日疟疾病严重程度成比例缺乏,并与严重疾病中的微血管反应性受损相关。严重间日疟中微血管反应性受损与乳酸有关。研究结果表明,间日疟原虫可能会在组织中蓄积,隐匿数量在严重疾病中最大,并且能够介导全身炎症病理过程。总寄生虫数量与内皮激活之间缺乏关联,这与在无内皮的部分循环中的蓄积情况一致。与循环寄生虫相关的内皮激活和全身炎症可能导致间日疟的病理过程,微血管功能障碍可能导致组织灌注受损。