Delgado María C Orsini, Galleano Mónica, Añón María C, Tironi Valeria A
Centro de Investigación y Desarrollo en Criotecnología de Alimentos (CIDCA), UNLP-CONICET, 47 and 116, 1900, La Plata, Argentina.
Plant Foods Hum Nutr. 2015 Mar;70(1):27-34. doi: 10.1007/s11130-014-0457-2.
We evaluated the capacity of simulated gastrointestinal digests or alcalase hydrolysates of protein isolates from amaranth to scavenge diverse physiologically relevant reactive species. The more active hydrolysate was obtained with the former method. Moreover, a prior alcalase treatment of the isolate followed by the same simulated gastrointestinal digestion did not improve the antioxidant capacity in any of the assays performed and even produced a negative effect under some conditions. Gastrointestinal digestion produced a strong increment in the scavenging capacity against peroxyl radicals (ORAC assay), hydroxyl radicals (ESR-OH assay), and peroxynitrites; thus decreasing the IC50 values to approximately 20, 25, and 20%, respectively, of the levels attained with the nonhydrolyzed proteins. Metal chelation (HORAC assay) also enhanced respect to isolate levels, but to a lesser extent (decreasing IC50 values to only 50%). The nitric-oxide- and superoxide-scavenging capacities of the digests were not relevant with respect to the methodologies used. The gastrointestinal digests from amaranth proteins acted against reactive species by different mechanisms, thus indicating the protein isolate to be a potential polyfunctional antioxidant ingredient.
我们评估了模拟胃肠道消化液或苋菜蛋白分离物的碱性蛋白酶水解产物清除多种生理相关活性物种的能力。通过前一种方法获得了活性更高的水解产物。此外,对分离物进行碱性蛋白酶预处理,然后进行相同的模拟胃肠道消化,在任何所进行的测定中均未提高抗氧化能力,甚至在某些条件下产生了负面影响。胃肠道消化使对过氧自由基(ORAC测定法)、羟基自由基(ESR-OH测定法)和过氧亚硝酸盐的清除能力大幅提高;因此,IC50值分别降至未水解蛋白质所达到水平的约20%、25%和20%。金属螯合(HORAC测定法)相对于分离物水平也有所增强,但程度较小(IC50值仅降至50%)。消化产物对一氧化氮和超氧阴离子的清除能力与所使用的方法无关。苋菜蛋白的胃肠道消化产物通过不同机制对抗活性物种,因此表明该蛋白分离物是一种潜在的多功能抗氧化成分。