Kuo Chin-Chi, Howard Barbara V, Umans Jason G, Gribble Matthew O, Best Lyle G, Francesconi Kevin A, Goessler Walter, Lee Elisa, Guallar Eliseo, Navas-Acien Ana
Department of Epidemiology, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD Kidney Institute and Division of Nephrology, Department of Internal Medicine, China Medical University Hospital and College of Medicine, China Medical University, Taichung, Taiwan
MedStar Health Research Institute, Hyattsville, MD Georgetown-Howard Universities Center for Clinical and Translational Science, Washington, DC.
Diabetes Care. 2015 Apr;38(4):620-7. doi: 10.2337/dc14-1641. Epub 2015 Jan 12.
Little is known about arsenic metabolism in diabetes development. We investigated the prospective associations of low-moderate arsenic exposure and arsenic metabolism with diabetes incidence in the Strong Heart Study.
A total of 1,694 diabetes-free participants aged 45-75 years were recruited in 1989-1991 and followed through 1998-1999. We used the proportions of urine inorganic arsenic (iAs), monomethylarsonate (MMA), and dimethylarsinate (DMA) over their sum (expressed as iAs%, MMA%, and DMA%) as the biomarkers of arsenic metabolism. Diabetes was defined as fasting glucose ≥ 126 mg/dL, 2-h glucose ≥ 200 mg/dL, self-reported diabetes history, or self-reported use of antidiabetic medications.
Over 11,263.2 person-years of follow-up, 396 participants developed diabetes. Using the leave-one-out approach to model the dynamics of arsenic metabolism, we found that lower MMA% was associated with higher diabetes incidence. The hazard ratios (95% CI) of diabetes incidence for a 5% increase in MMA% were 0.77 (0.63-0.93) and 0.82 (0.73-0.92) when iAs% and DMA%, respectively, were left out of the model. DMA% was associated with higher diabetes incidence only when MMA% decreased (left out of the model) but not when iAs% decreased. iAs% was also associated with higher diabetes incidence when MMA% decreased. The association between MMA% and diabetes incidence was similar by age, sex, study site, obesity, and urine iAs concentrations.
Arsenic metabolism, particularly lower MMA%, was prospectively associated with increased incidence of diabetes. Research is needed to evaluate whether arsenic metabolism is related to diabetes incidence per se or through its close connections with one-carbon metabolism.
关于砷代谢在糖尿病发展中的作用知之甚少。我们在强心研究中调查了低至中度砷暴露和砷代谢与糖尿病发病率之间的前瞻性关联。
1989 - 1991年共招募了1694名年龄在45 - 75岁之间且无糖尿病的参与者,并随访至1998 - 1999年。我们将尿中无机砷(iAs)、一甲基砷酸(MMA)和二甲基砷酸(DMA)占它们总和的比例(分别表示为iAs%、MMA%和DMA%)用作砷代谢的生物标志物。糖尿病的定义为空腹血糖≥126 mg/dL、餐后2小时血糖≥200 mg/dL、自我报告的糖尿病病史或自我报告使用抗糖尿病药物。
在超过11263.2人年的随访中,396名参与者患上了糖尿病。采用留一法对砷代谢动态进行建模,我们发现较低的MMA%与较高的糖尿病发病率相关。当模型中分别排除iAs%和DMA%时,MMA%增加5%时糖尿病发病率的风险比(95%CI)分别为0.77(0.63 - 0.93)和0.82(0.73 - 0.92)。仅当MMA%降低(排除在模型外)时,DMA%与较高的糖尿病发病率相关,而当iAs%降低时则不然。当MMA%降低时,iAs%也与较高的糖尿病发病率相关。MMA%与糖尿病发病率之间的关联在年龄、性别、研究地点、肥胖程度和尿iAs浓度方面相似。
砷代谢,尤其是较低的MMA%,与糖尿病发病率增加呈前瞻性关联。需要开展研究以评估砷代谢是本身与糖尿病发病率相关,还是通过其与一碳代谢的紧密联系相关。