Imbach Lukas L, Valko Philipp O, Li Tongzhou, Maric Angelina, Symeonidou Evangelia-Regkina, Stover John F, Bassetti Claudio L, Mica Ladislav, Werth Esther, Baumann Christian R
1 Department of Neurology, University Hospital Zurich, 8091 Zurich, Switzerland
1 Department of Neurology, University Hospital Zurich, 8091 Zurich, Switzerland.
Brain. 2015 Mar;138(Pt 3):726-35. doi: 10.1093/brain/awu391. Epub 2015 Jan 15.
Post-traumatic sleep-wake disturbances are common after acute traumatic brain injury. Increased sleep need per 24 h and excessive daytime sleepiness are among the most prevalent post-traumatic sleep disorders and impair quality of life of trauma patients. Nevertheless, the relation between traumatic brain injury and sleep outcome, but also the link between post-traumatic sleep problems and clinical measures in the acute phase after traumatic brain injury has so far not been addressed in a controlled and prospective approach. We therefore performed a prospective controlled clinical study to examine (i) sleep-wake outcome after traumatic brain injury; and (ii) to screen for clinical and laboratory predictors of poor sleep-wake outcome after acute traumatic brain injury. Forty-two of 60 included patients with first-ever traumatic brain injury were available for follow-up examinations. Six months after trauma, the average sleep need per 24 h as assessed by actigraphy was markedly increased in patients as compared to controls (8.3 ± 1.1 h versus 7.1 ± 0.8 h, P < 0.0001). Objective daytime sleepiness was found in 57% of trauma patients and 19% of healthy subjects, and the average sleep latency in patients was reduced to 8.7 ± 4.6 min (12.1 ± 4.7 min in controls, P = 0.0009). Patients, but not controls, markedly underestimated both excessive sleep need and excessive daytime sleepiness when assessed only by subjective means, emphasizing the unreliability of self-assessment of increased sleep propensity in traumatic brain injury patients. At polysomnography, slow wave sleep after traumatic brain injury was more consolidated. The most important risk factor for developing increased sleep need after traumatic brain injury was the presence of an intracranial haemorrhage. In conclusion, we provide controlled and objective evidence for a direct relation between sleep-wake disturbances and traumatic brain injury, and for clinically significant underestimation of post-traumatic sleep-wake disturbances by trauma patients.
创伤性脑损伤后,创伤后睡眠-觉醒障碍很常见。每24小时睡眠需求增加和日间过度嗜睡是最常见的创伤后睡眠障碍,会损害创伤患者的生活质量。然而,创伤性脑损伤与睡眠结果之间的关系,以及创伤性脑损伤急性期后创伤后睡眠问题与临床指标之间的联系,迄今为止尚未通过对照和前瞻性方法进行研究。因此,我们进行了一项前瞻性对照临床研究,以检查(i)创伤性脑损伤后的睡眠-觉醒结果;以及(ii)筛查急性创伤性脑损伤后睡眠-觉醒结果不佳的临床和实验室预测因素。纳入的60例首次创伤性脑损伤患者中有42例可进行随访检查。创伤后6个月,通过活动记录仪评估,患者每24小时的平均睡眠需求与对照组相比显著增加(8.3±1.1小时对7.1±0.8小时,P<0.0001)。57%的创伤患者和19%的健康受试者存在客观日间嗜睡,患者的平均睡眠潜伏期缩短至8.7±4.6分钟(对照组为12.1±4.7分钟,P=0.0009)。仅通过主观评估时,患者而非对照组显著低估了过度睡眠需求和日间过度嗜睡,这强调了创伤性脑损伤患者自我评估睡眠倾向增加的不可靠性。在多导睡眠图检查中,创伤性脑损伤后的慢波睡眠更加巩固。创伤性脑损伤后睡眠需求增加的最重要危险因素是颅内出血的存在。总之,我们提供了对照和客观证据,证明睡眠-觉醒障碍与创伤性脑损伤之间存在直接关系,以及创伤患者对创伤后睡眠-觉醒障碍的临床显著低估。