Aguila Emma, Hurd Michael D, Rohwedder Susann
Lat Am Policy. 2014 Dec;5(2):331-350. doi: 10.1111/lamp.12051.
In 1997, Mexico transformed its pay-as-you-go social security system to a fully funded system with personal retirement accounts, including management fees. This article examines changes in retirement wealth resulting from this new system. It shows that management fees have drained a significant proportion of individuals' retirement wealth and have increased the number of persons claiming a government-subsidized minimum pension, particularly from the time the system was introduced in 1997 until adjustment to management fees in 2008. Since 2008, retirement wealth accumulation has been similar to that of the previous system. En 1997, México transformó su sistema de pensiones basado en cotizaciones individuales a uno de ahorro para el retiro que incluyen cuotas por la administración de las cuentas. El presente estudio examina los cambios en el monto de las pensiones como resultado de la introducción del nuevo sistema. Los resultados muestran que las cuotas de administración han drenado una proporción significativa del ahorro para el retiro de los individuos por lo que ha aumentado el número de personas que solicita la pensión mínima garantizada subsidiada por el gobierno desde que se introdujo el sistema en 1997 hasta que se hicieron ajustes en las cuotas de administración de los fondos de pensiones en 2008. A partir de 2008, la acumulación del ahorro para el retiro ha sido similar que la del sistema anterior.
1997年，墨西哥将其现收现付制社会保障体系转变为包含管理费的个人退休账户全额供资体系。本文研究了这一新体系带来的退休财富变化。研究表明，管理费耗尽了个人退休财富的很大一部分，并增加了申领政府补贴最低养老金的人数，尤其是从1997年该体系引入至2008年管理费调整期间。自2008年以来，退休财富积累情况与前一体系类似。1997年，墨西哥将其基于个人缴费的养老金体系转变为一种包含个人账户管理费的退休储蓄体系。本研究考察了新体系引入后养老金数额的变化。结果显示，管理费耗尽了个人退休储蓄的很大一部分，因此自1997年体系引入至2008年养老金基金管理费调整期间，申领政府补贴最低养老金的人数有所增加。自2008年以来，退休储蓄积累情况与前一体系类似。
