Kempf und Pfaltz, Histologische Diagnostik, Zürich, Switzerland.
Kempf und Pfaltz, Histologische Diagnostik, Zürich, Switzerland; Department of Pathology, Faculty of Medicine in Pilsen, Charles University, Prague, Czech Republic.
J Am Acad Dermatol. 2015 Apr;72(4):683-9. doi: 10.1016/j.jaad.2014.12.014. Epub 2015 Jan 21.
With the exception of erythema migrans, Borrelia infection of the skin manifests much more commonly with B cell-rich infiltrates. T cell-rich lesions have rarely been described.
We report a series of 6 patients with cutaneous borreliosis presenting with T cell-predominant skin infiltrates.
We studied the clinicopathologic and molecular features of 6 patients with T cell-rich skin infiltrates.
Half of the patients had erythematous patchy, partly annular lesions, and the other patients had features of acrodermatitis chronica atrophicans. Histopathology revealed a dense, band-like or diffuse dermal infiltrate. Apart from small, well differentiated lymphocytes, there were medium-sized lymphocytes with slight nuclear atypia and focal epidermotropism. An interstitial histiocytic component was found in 4 cases, including histiocytic pseudorosettes. Fibrosis was present in all cases but varied in severity and distribution. In 5 patients, borrelia DNA was detected in lesional tissue using polymerase chain reaction studies. No monoclonal rearrangement of T-cell receptor gamma genes was found.
This retrospective study was limited by the small number of patients.
In addition to unusual clinical presentation, cutaneous borreliosis can histopathologically manifest with a T cell-rich infiltrate mimicking cutaneous T-cell lymphoma. Awareness of this clinicopathologic constellation is important to prevent underrecognition of this rare and unusual presentation representing a Borrelia-associated T-cell pseudolymphoma.
除红斑性游走疹外,皮肤的伯氏疏螺旋体感染更常表现为富含 B 细胞的浸润。富含 T 细胞的病变很少被描述。
我们报告了一系列 6 例表现为 T 细胞为主的皮肤浸润的皮肤伯氏疏螺旋体病患者。
我们研究了 6 例 T 细胞丰富的皮肤浸润患者的临床病理和分子特征。
一半的患者有红斑性斑片状、部分环状皮损,另一些患者有慢性萎缩性肢端皮炎的特征。组织病理学显示致密的、带状或弥漫性真皮浸润。除了小而分化良好的淋巴细胞外,还有中等大小的淋巴细胞,具有轻微的核异型性和局灶性表皮亲嗜性。4 例存在间质组织细胞成分,包括组织细胞假玫瑰疹。所有病例均存在纤维化,但程度和分布不同。在 5 例患者中,聚合酶链反应研究在病变组织中检测到伯氏疏螺旋体 DNA。未发现 T 细胞受体γ基因的单克隆重排。
这项回顾性研究受到患者数量少的限制。
除了不常见的临床表现外,皮肤伯氏疏螺旋体病还可以通过组织病理学表现为 T 细胞丰富的浸润,类似于皮肤 T 细胞淋巴瘤。了解这种临床病理特征对于防止对这种罕见且不常见的表现的识别不足,即伯氏疏螺旋体相关的 T 细胞假性淋巴瘤,是很重要的。