Wang Jinyong, Dyachenko Viktor, Munderloh Ulrike G, Straubinger Reinhard K
Institute for Infectious Diseases and Zoonoses, Department of Veterinary Sciences, Faculty of Veterinary Medicine, LMU Munich, Veterinärstr. 13, 80539, Munich, Germany.
Med Microbiol Immunol. 2015 Oct;204(5):593-603. doi: 10.1007/s00430-015-0387-0. Epub 2015 Jan 25.
Anaplasma phagocytophilum (Ap) is a tick-borne pathogen, which can cause granulocytic anaplasmosis in humans and animals. In vivo this obligate intracellular pathogen is primarily located in circulating mature granulocytes, but it also infects endothelial cells. In order to study the interaction between Ap-infected endothelial cells and human granulocytes under conditions similar to those found naturally in the infected host, an in vitro model that mimics physiological flow conditions in the microvasculature was established. Cell-to-cell interactions were then visualized by microscopy, which showed that granulocytes adhered strongly to Ap-infected endothelial cells at a shear stress of 0.5 dyne/cm(2). In addition, Ap-transmission assays under flow conditions showed that the bacteria transferred from infected endothelial cells to circulating granulocytes and were able to establish infection in constantly moving granulocytes. Cell surface analysis showed that Ap induced up-regulation of the cell adhesion molecules ICAM-1 and VCAM-1 on infected endothelial cells in a dose-dependent manner. Furthermore, IL-8 secretion by endothelial cells indicated that the presence of Ap induced a pro-inflammatory response. In summary, the results of this study suggest that endothelial cells of the microvasculature (1) provide an excellent site for Ap dissemination to peripheral blood granulocytes under flow conditions and therefore may play a crucial role in the development of persistent infection, and (2) are stimulated by Ap to express surface molecules and cytokines that may lead to inflammatory responses at the site of the infection.
嗜吞噬细胞无形体(Ap)是一种蜱传病原体,可导致人类和动物发生粒细胞无形体病。在体内,这种专性细胞内病原体主要存在于循环中的成熟粒细胞中,但它也会感染内皮细胞。为了研究在与受感染宿主自然条件相似的情况下,被Ap感染的内皮细胞与人类粒细胞之间的相互作用,建立了一种模拟微脉管系统中生理流动条件的体外模型。然后通过显微镜观察细胞间相互作用,结果显示在0.5达因/平方厘米的剪切应力下,粒细胞强烈粘附于被Ap感染的内皮细胞。此外,流动条件下的Ap传播试验表明,细菌从受感染的内皮细胞转移至循环中的粒细胞,并能够在不断移动的粒细胞中建立感染。细胞表面分析表明,Ap以剂量依赖的方式诱导受感染内皮细胞上的细胞粘附分子ICAM-1和VCAM-1上调。此外,内皮细胞分泌IL-8表明Ap的存在诱导了促炎反应。总之,本研究结果表明,微脉管系统的内皮细胞:(1)在流动条件下为Ap向外周血粒细胞传播提供了一个极佳场所,因此可能在持续性感染的发展中起关键作用;(2)受到Ap刺激后表达可能导致感染部位发生炎症反应的表面分子和细胞因子。