Grabow W O, Middendorff I G, Basson N C
Appl Environ Microbiol. 1978 Apr;35(4):663-9. doi: 10.1128/aem.35.4.663-669.1978.
Lime flocculation/sedimentation in the first process unit of a 4,500-m3/day wastewater reclamation plant reduced numbers of microorganisms extensively when operated at pH 11.2. The efficiency was much less at lower pH values, and some bacteria even multiplied at pH 9.6. Data on reduction in the number of microorganisms in the lime treatment and subsequent units indicate that inactivation by hydroxide alkalinity plays an important role in the efficiency of lime treatment. Reductions in the numbers of enteric viruses were higher than those of coliphages, enterococci, and total plate and coliform bacteria, which indicate that lime treatment can be monitored by means of coliphage and conventional bacteriological tests. This paper illustrates the valuable role of high-pH lime treatment in reducing the load of pathogenic microorganisms on subsequent units, including ultimate disinfection processes, which is important in the multiple safety barrier concept of wastewater reclamation processes.
在一座日处理量为4500立方米的废水回收处理厂的首个工艺单元中,石灰絮凝/沉淀工艺在pH值为11.2的条件下运行时,能大幅减少微生物数量。在较低pH值下,该工艺的效率要低得多,甚至有些细菌在pH值为9.6时还会繁殖。石灰处理及后续单元中微生物数量减少的数据表明,氢氧化物碱度导致的失活作用对石灰处理效率起着重要作用。肠道病毒数量的减少幅度高于大肠杆菌噬菌体、肠球菌、总平板菌落数和大肠菌群数的减少幅度,这表明可通过大肠杆菌噬菌体和常规细菌学检测来监测石灰处理过程。本文阐述了高pH值石灰处理在降低后续单元(包括最终消毒工艺)中致病微生物负荷方面的重要作用,这在废水回收处理工艺的多重安全屏障概念中至关重要。