Münzel T, Holtz J, Mülsch A, Stewart D J, Bassenge E
Institute of Applied Physiology, University of Freiburg, FRG.
Circulation. 1989 Jan;79(1):188-97. doi: 10.1161/01.cir.79.1.188.
N-acetylcysteine is assumed to reverse nitrate tolerance by replenishing depleted intracellular sulfhydryl groups, but data on interactions of N-acetylcysteine and nitrates in patients with stable angina are controversial and disappointing. Therefore, we studied the effect of N-acetylcysteine on nitrate responsiveness of epicardial arteries and of the venous system (assessed as changes in effective vascular compliance) in dogs (n = 12) during long-term nitroglycerin treatment (1.5 micrograms/kg/min i.v. for 5-6 days). In dogs with nitroglycerin-specific tolerance (shift of venous or epicardial artery dilation to 15-17-fold higher dosages), N-acetylcysteine (100 mg/kg i.v.) had no dilator effect and did not alter the dose-response relations of nitroglycerin. Yet, in nontolerant dogs (n = 17), N-acetylcysteine augmented (1.5-2.0-fold) the dilation of epicardial arteries and the reduction of peripheral vascular resistance induced by 0.5-1.5 micrograms/kg/min nitroglycerin. In vitro, the augmentation of purified guanylate cyclase activity by nitroglycerin (10-100 microM) was potentiated by N-acetylcysteine (0.01-1.0 mM) in saline or in canine plasma, but N-acetylcysteine alone was ineffective. We conclude that 1) N-acetylcysteine does not restore nitroglycerin responsiveness in tolerant epicardial arteries or veins in vivo, 2) a small, tolerance-independent augmentation of nitroglycerin-induced dilation may result from N-acetylcysteine-induced extracellular formation of a stimulant of guanylate cyclase from nitroglycerin.
N-乙酰半胱氨酸被认为可通过补充耗尽的细胞内巯基来逆转硝酸酯耐受性,但关于N-乙酰半胱氨酸与硝酸酯类在稳定型心绞痛患者中相互作用的数据存在争议且令人失望。因此,我们研究了在长期静脉输注硝酸甘油(1.5微克/千克/分钟,持续5 - 6天)期间,N-乙酰半胱氨酸对犬(n = 12)心外膜动脉和静脉系统硝酸酯反应性(以有效血管顺应性变化评估)的影响。在具有硝酸甘油特异性耐受性(静脉或心外膜动脉扩张向高15 - 17倍剂量转变)的犬中,静脉注射N-乙酰半胱氨酸(100毫克/千克)无扩张作用,且未改变硝酸甘油的剂量反应关系。然而,在无耐受性的犬(n = 17)中,N-乙酰半胱氨酸增强了(1.5 - 2.0倍)0.5 - 1.5微克/千克/分钟硝酸甘油诱导的心外膜动脉扩张和外周血管阻力降低。在体外,在生理盐水或犬血浆中,N-乙酰半胱氨酸(0.01 - 1.0毫摩尔)增强了硝酸甘油(10 - 100微摩尔)对纯化鸟苷酸环化酶活性的增强作用,但单独的N-乙酰半胱氨酸无效。我们得出结论:1)N-乙酰半胱氨酸在体内不能恢复耐受性心外膜动脉或静脉的硝酸甘油反应性;2)N-乙酰半胱氨酸诱导硝酸甘油细胞外形成鸟苷酸环化酶刺激物可能导致硝酸甘油诱导的扩张出现小幅度、与耐受性无关的增强。