Reginelli Alfonso, Russo Anna, Maresca Duilia, Martiniello Ciro, Cappabianca Salvatore, Brunese Luca
Department of Internal and Experimental Medicine, Magrassi-Lanzara, Second University of Naples, Naples, Italy.
Department of Radiology, S. G. Moscati Hospital, Aversa, Italy.
Semin Ultrasound CT MR. 2015 Feb;36(1):57-67. doi: 10.1053/j.sult.2014.10.005. Epub 2014 Oct 31.
Gunshot injuries occur when someone is shot by a bullet or other sort of projectile from a firearm. Wounds are generally classified as low velocity (less than 609.6m/s) or high velocity (more than 609.6m/s). Those with higher velocity may be expected, on this basis, to dissipate more energy into surrounding tissue as they are slow and cause more tissue damage, but this is only a very approximate guide. However, these terms can be misleading; more important than velocity is the efficiency of energy transfer, which is dependent on the physical characteristics of the projectile, as well as the kinetic energy, stability, entrance profile and path traveled through the body, and the biological characteristics of the tissues injured. Hemodynamically stable patients and patients who stabilized after simple immediate resuscitation were evaluated with a careful history and physical examination. A routine x-ray is performed in patients with gunshot wounds. Indication for total body computed tomography (CT) is based on the presence of signs and symptoms of vascular damage at clinical examination. Patients are immediately transferred in the operating room for surgery if more serious injuries that require immediate surgical care are not diagnosed, or hemostasis may be preliminary reached in the emergency room. Hemodynamically stable patients with no history and clinical examination showing suspected vascular damage are allowed in the radiology department for obtaining a total body CT scan with intravenous contrast medium and then transferred to the surgical ward trauma for observation. After 24 hours without the complications, patient can be discharged. CT is the procedure of choice to identify hemorrhage, air, bullet, bone fragments, hemothorax, nerve lesion, musculoskeletal lesions, and vessels injuries and is useful for assessing medicolegal aspects as trajectory and the anatomical structures at risk.
当有人被枪支射出的子弹或其他类型的射弹击中时,就会发生枪伤。伤口通常分为低速(小于609.6米/秒)或高速(大于609.6米/秒)。在此基础上,预计速度较高的伤口会因为速度慢而将更多能量消散到周围组织中,并造成更多组织损伤,但这只是一个非常粗略的指导。然而,这些术语可能会产生误导;比速度更重要的是能量传递效率,它取决于射弹的物理特性、动能、稳定性、入口轮廓和穿过身体的路径,以及受伤组织的生物学特性。对血流动力学稳定的患者以及在简单的即刻复苏后病情稳定的患者进行详细的病史询问和体格检查评估。对枪伤患者进行常规X光检查。全身计算机断层扫描(CT)的指征基于临床检查中血管损伤的体征和症状。如果未诊断出需要立即手术治疗的更严重损伤,患者会立即被送往手术室进行手术,或者在急诊室可能会初步实现止血。血流动力学稳定且无病史、临床检查未显示疑似血管损伤的患者可进入放射科进行静脉注射造影剂的全身CT扫描,然后转入外科创伤病房进行观察。24小时无并发症后,患者可出院。CT是识别出血、空气、子弹、骨碎片、血胸、神经损伤、肌肉骨骼损伤和血管损伤的首选检查方法,对评估法医学方面(如弹道和有风险的解剖结构)很有用。