• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

冠状动脉解剖结构对心尖肥厚型心肌病临床病程和预后的影响:冠状动脉造影和计算机断层扫描分析。

Impact of coronary artery anatomy on clinical course and prognosis in apical hypertrophic cardiomyopathy: analysis of coronary angiography and computed tomography.

机构信息

Division of Cardiology, Yonsei Cardiovascular Hospital, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.

Division of Cardiology, Chuncheon Sacred Heart Hospital, Hallym University, Chuncheon, Korea.

出版信息

Korean Circ J. 2015 Jan;45(1):38-43. doi: 10.4070/kcj.2015.45.1.38. Epub 2015 Jan 26.

DOI:10.4070/kcj.2015.45.1.38
PMID:25653702
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4310978/
Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES

Apical hypertrophic cardiomyopathy (AHCM) is an uncommon variant of hypertrophic cardiomyopathy with a relatively benign course. However, the prognostic factors of AHCM-particularly those associated with coronary artery disease (CAD) and its anatomical subtypes-are not well known.

SUBJECTS AND METHODS

We enrolled 98 consecutive patients with AHCM who underwent coronary angiography or coronary computed tomography scanning at two general hospitals in Korea from January 2002 to March 2012. Patient charts were reviewed for information regarding cardiovascular (CV) risk factors, symptoms, and occurrence of CV events and/or mortality. We also reviewed echocardiographic data and angiography records.

RESULTS

The mean age at the time of enrollment was 61.45±9.78 years, with female patients comprising 38.6%. The proportions of mixed and pure types of AHCM were 34.4% and 65.6%, respectively. CAD was found in 31 (31.6%) patients. The mean follow-up period was 53.1±60.7 months. CV events occurred in 22.4% of patients, and the mortality rate was 5.1%. The mixed-type was more frequent in CV event group although this difference was not statistically significant (50% vs. 30%, p=0.097). The presence of CAD emerged as an independent risk factor for CV events in univariate and multivariate Cox regression analysis after adjusting for other CV risk factors.

CONCLUSION

Coronary artery disease is an independent risk factor for CV events in AHCM patients. However, AHCM without CAD has a benign natural course, comparable with the general population.

摘要

背景与目的

心尖肥厚型心肌病(AHCM)是肥厚型心肌病的一种罕见变异,具有相对良性的病程。然而,AHCM 的预后因素,特别是与冠状动脉疾病(CAD)及其解剖亚型相关的因素,尚未得到充分认识。

对象与方法

我们纳入了 2002 年 1 月至 2012 年 3 月在韩国的两家综合医院接受冠状动脉造影或冠状动脉计算机断层扫描的 98 例连续 AHCM 患者。查阅患者病历以获取心血管(CV)危险因素、症状、CV 事件和/或死亡率发生情况的信息。我们还回顾了超声心动图数据和血管造影记录。

结果

入组时的平均年龄为 61.45±9.78 岁,女性占 38.6%。混合和纯型 AHCM 的比例分别为 34.4%和 65.6%。31 例(31.6%)患者存在 CAD。平均随访时间为 53.1±60.7 个月。22.4%的患者发生 CV 事件,死亡率为 5.1%。CV 事件组中混合型更为常见,但差异无统计学意义(50%比 30%,p=0.097)。在调整其他 CV 危险因素后,单因素和多因素 Cox 回归分析显示,CAD 的存在是 CV 事件的独立危险因素。

结论

CAD 是 AHCM 患者 CV 事件的独立危险因素。然而,无 CAD 的 AHCM 具有与普通人群相当的良性自然病程。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/065d/4310978/175e8d056107/kcj-45-38-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/065d/4310978/175e8d056107/kcj-45-38-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/065d/4310978/175e8d056107/kcj-45-38-g001.jpg

相似文献

1
Impact of coronary artery anatomy on clinical course and prognosis in apical hypertrophic cardiomyopathy: analysis of coronary angiography and computed tomography.冠状动脉解剖结构对心尖肥厚型心肌病临床病程和预后的影响:冠状动脉造影和计算机断层扫描分析。
Korean Circ J. 2015 Jan;45(1):38-43. doi: 10.4070/kcj.2015.45.1.38. Epub 2015 Jan 26.
2
Clinical Outcomes of Myocardial Bridging versus No Myocardial Bridging in Patients with Apical Hypertrophic Cardiomyopathy.肥厚型心肌病患者中心肌桥与无心肌桥的临床结局
Cardiology. 2018;139(3):161-168. doi: 10.1159/000486276. Epub 2018 Jan 31.
3
Two hundred eight patients with apical hypertrophic cardiomyopathy in china: clinical feature, prognosis, and comparison of pure and mixed forms.中国 208 例心尖肥厚型心肌病患者:临床特征、预后及单纯与混合形式的比较。
Clin Cardiol. 2012 Feb;35(2):101-6. doi: 10.1002/clc.20995. Epub 2011 Nov 28.
4
Assessing myocardial bridging and left ventricular configuration by 64-slice computed tomography in patients with apical hypertrophic cardiomyopathy presenting with chest pain.64层计算机断层扫描评估胸痛型心尖肥厚型心肌病患者的心肌桥和左心室形态
J Comput Assist Tomogr. 2010 Jan;34(1):70-4. doi: 10.1097/RCT.0b013e3181b66d31.
5
Ventricular Arrhythmia in Septal and Apical Hypertrophic Cardiomyopathy: The French-Canadian Experience.间隔部和心尖部肥厚型心肌病中的室性心律失常:法裔加拿大人的经验
Front Cardiovasc Med. 2020 Oct 22;7:548564. doi: 10.3389/fcvm.2020.548564. eCollection 2020.
6
Prognosis for patients with apical hypertrophic cardiomyopathy: A multicenter cohort study based on propensity score matching.基于倾向评分匹配的多中心队列研究:探讨心尖肥厚型心肌病患者的预后。
Kardiol Pol. 2023;81(12):1247-1256. doi: 10.33963/v.kp.98355.
7
[Clinical features and prognosis of 188 Chinese patients with apical hypertrophic cardiomyopathy].188例中国心尖肥厚型心肌病患者的临床特征与预后
Zhonghua Xin Xue Guan Bing Za Zhi. 2011 Feb;39(2):106-9.
8
Clinical significance of evaluating coronary atherosclerosis in adult patients with hypertrophic cardiomyopathy who have chest pain.评估有胸痛症状的成年肥厚型心肌病患者冠状动脉粥样硬化的临床意义。
Eur Radiol. 2019 Sep;29(9):4593-4602. doi: 10.1007/s00330-018-5951-8. Epub 2019 Feb 22.
9
Apical hypertrophic cardiomyopathy.心尖肥厚型心肌病
World J Cardiol. 2011 Jul 26;3(7):256-9. doi: 10.4330/wjc.v3.i7.256.
10
Apical variant hypertrophic cardiomyopathy "multimodality imaging evaluation".心尖部变异型肥厚型心肌病的“多模态影像学评估”
Int J Cardiovasc Imaging. 2020 Mar;36(3):553-561. doi: 10.1007/s10554-019-01739-x. Epub 2019 Dec 18.

引用本文的文献

1
The Effect of Coronary Artery Disease on the Prognosis of Hypertrophic Cardiomyopathy: A Multi-Center Cohort Study.冠状动脉疾病对肥厚型心肌病预后的影响:一项多中心队列研究
Rev Cardiovasc Med. 2025 Jan 16;26(1):25045. doi: 10.31083/RCM25045. eCollection 2025 Jan.
2
Apical hypertrophic cardiomyopathy: pathophysiology, diagnosis and management.心尖肥厚型心肌病:病理生理学、诊断与治疗。
Clin Res Cardiol. 2024 May;113(5):680-693. doi: 10.1007/s00392-023-02328-8. Epub 2023 Nov 20.
3
Impact of coronary artery revascularization on long-term outcome in hypertrophic cardiomyopathy patients: a nationwide population-based cohort study.

本文引用的文献

1
The Korean Heart Study: rationale, objectives, protocol, and preliminary results for a new prospective cohort study of 430,920 men and women.韩国心脏研究:一项针对430,920名男性和女性的新前瞻性队列研究的基本原理、目标、方案及初步结果
Eur J Prev Cardiol. 2014 Dec;21(12):1484-92. doi: 10.1177/2047487313497602. Epub 2013 Jul 17.
2
Risk stratification and outcome of patients with hypertrophic cardiomyopathy >=60 years of age.年龄>=60 岁的肥厚型心肌病患者的风险分层和结局。
Circulation. 2013 Feb 5;127(5):585-93. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.112.136085. Epub 2012 Dec 30.
3
Hypertrophic cardiomyopathy.
冠状动脉血运重建对肥厚型心肌病患者长期预后的影响:一项全国范围内基于人群的队列研究。
Sci Rep. 2023 Apr 19;13(1):6412. doi: 10.1038/s41598-023-33344-3.
4
Twenty-four hour variability of inverted T-waves in patients with apical hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病患者倒置T波的24小时变异性。
Front Cardiovasc Med. 2022 Sep 21;9:1004178. doi: 10.3389/fcvm.2022.1004178. eCollection 2022.
5
A Case Report on Diagnostic Approach of a Complex Clinical Scenario: Differentiation Between Coronary Artery Disease and Apical Hypertrophic Cardiomyopathy as a Cause of Recurrent Debilitating Angina.复杂临床情况诊断方法的病例报告:冠状动脉疾病与肥厚型心肌病心尖部病变作为复发性劳力性心绞痛病因的鉴别诊断
Cureus. 2021 Apr 15;13(4):e14496. doi: 10.7759/cureus.14496.
6
Apical hypertrophic cardiomyopathy: diagnosis, medical and surgical treatment.心尖肥厚型心肌病:诊断、内科及外科治疗
Kardiochir Torakochirurgia Pol. 2018 Dec;15(4):246-253. doi: 10.5114/kitp.2018.80922. Epub 2018 Dec 31.
7
Survival and prognostic factors in hypertrophic cardiomyopathy: a meta-analysis.肥厚型心肌病的生存和预后因素:荟萃分析。
Sci Rep. 2017 Sep 20;7(1):11957. doi: 10.1038/s41598-017-12289-4.
肥厚型心肌病。
Lancet. 2013 Jan 19;381(9862):242-55. doi: 10.1016/S0140-6736(12)60397-3. Epub 2012 Aug 6.
4
Prevalence, clinical significance, and natural history of left ventricular apical aneurysms in hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病中左心室心尖部室壁瘤的患病率、临床意义及自然病史
Circulation. 2008 Oct 7;118(15):1541-9. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.108.781401. Epub 2008 Sep 22.
5
Comparison of the clinical features of apical hypertrophic cardiomyopathy versus asymmetric septal hypertrophy in Korea.韩国心尖肥厚型心肌病与不对称性室间隔肥厚临床特征的比较。
Korean J Intern Med. 2005 Jun;20(2):111-5. doi: 10.3904/kjim.2005.20.2.111.
6
Comparison of prevalence of apical hypertrophic cardiomyopathy in Japan and the United States.日本与美国肥厚型心肌病患病率的比较。
Am J Cardiol. 2003 Nov 15;92(10):1183-6. doi: 10.1016/j.amjcard.2003.07.027.
7
Adverse prognosis of patients with hypertrophic cardiomyopathy who have epicardial coronary artery disease.患有心外膜冠状动脉疾病的肥厚型心肌病患者的不良预后。
Circulation. 2003 Nov 11;108(19):2342-8. doi: 10.1161/01.CIR.0000097110.55312.BF. Epub 2003 Oct 27.
8
IDIOPATHIC HYPERTROPHIC SUBAORTIC STENOSIS. I. A DESCRIPTION OF THE DISEASE BASED UPON AN ANALYSIS OF 64 PATIENTS.特发性肥厚性主动脉瓣下狭窄。I. 基于对64例患者分析的疾病描述。
Circulation. 1964 Nov;30:SUPPL 4:3-119. doi: 10.1161/01.cir.29.5s4.iv-3.
9
Myocardial bridging in adult patients with hypertrophic cardiomyopathy.成年肥厚型心肌病患者的心肌桥
J Am Coll Cardiol. 2003 Sep 3;42(5):889-94. doi: 10.1016/s0735-1097(03)00854-4.
10
Long-term outcome in patients with apical hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病患者的长期预后。
J Am Coll Cardiol. 2002 Feb 20;39(4):638-45. doi: 10.1016/s0735-1097(01)01778-8.