Zhang Jian, Zeng Yu-qi, Zhang Jing, Pan Xiao-dong, Kang De-yong, Huang Tian-wen, Chen Xiao-chun
Department of Neurology and Geriatrics, Fujian Institute of Geriatrics, Fujian Medical University Union Hospital, Fuzhou, China; Key Laboratory of Brain Aging and Neurodegenerative Disease, Fujian Key Laboratory of Molecular Neurology, Fujian Medical University Union Hospital, Fuzhou, China.
J Neurochem. 2015 Apr;133(1):104-12. doi: 10.1111/jnc.13058. Epub 2015 Mar 2.
Tripchlorolide (T4), an extract of the natural herb Tripterygium wilfordii Hook F, has been found to possess anti-inflammatory and immunosuppressive actions. In the current study, these actions were evaluated in experimental autoimmune encephalomyelitis (EAE), an animal model of multiple sclerosis by scoring the clinical signs, observing the infiltration of inflammatory cells and myelin sheath in the lumbar spinal cord of EAE mice. The results demonstrated that T4 (at a dose of 40 μg/kg) significantly reduced the severity of EAE and slowed down the ongoing EAE. Further analysis showed that T4 suppressed the mRNA and protein levels of the transcription factors T-bet and RoRrt and mRNA levels of IFN-γ and IL-17 in the spinal cords. Furthermore, T4 down-regulated the ERK1/2-NF-κB and JAK/STAT signaling pathways. At 40 μg/kg, T4 did not induce side effects on hematological parameters. These findings suggest that T4 ameliorates EAE by immunosuppression, providing a new insight into T4 application in multiple sclerosis treatment.
雷公藤甲素(T4)是天然草药雷公藤(Tripterygium wilfordii Hook F)的提取物,已被发现具有抗炎和免疫抑制作用。在当前研究中,通过对实验性自身免疫性脑脊髓炎(EAE,一种多发性硬化症的动物模型)的临床症状进行评分、观察EAE小鼠腰脊髓中炎性细胞浸润和髓鞘情况,对这些作用进行了评估。结果表明,T4(剂量为40μg/kg)显著降低了EAE的严重程度,并减缓了EAE的进展。进一步分析显示,T4抑制了脊髓中转录因子T-bet和RoRrt的mRNA和蛋白水平以及IFN-γ和IL-17的mRNA水平。此外,T4下调了ERK1/2-NF-κB和JAK/STAT信号通路。在剂量为40μg/kg时,T4对血液学参数未产生副作用。这些发现表明,T4通过免疫抑制改善EAE,为T4在多发性硬化症治疗中的应用提供了新的见解。