Hayden R T, Gu Z, Sam S S, Sun Y, Tang L, Pounds S, Caliendo A M
Department of Pathology, St. Jude Children's Research Hospital, Memphis, Tennessee, USA
Department of Pathology, St. Jude Children's Research Hospital, Memphis, Tennessee, USA.
J Clin Microbiol. 2015 May;53(5):1500-5. doi: 10.1128/JCM.03375-14. Epub 2015 Feb 18.
The recent development of the 1st WHO International Standard for human cytomegalovirus (CMV) and the introduction of commercially produced secondary standards have raised hopes of improved agreement among laboratories performing quantitative PCR for CMV. However, data to evaluate the trueness and uniformity of secondary standards and the consistency of results achieved when these materials are run on various assays are lacking. Three concentrations of each of the three commercially prepared secondary CMV standards were tested in quadruplicate by three real-time and two digital PCR methods. The mean results were compared in a pairwise fashion with nominal values provided by each manufacturer. The agreement of results among all methods for each sample and for like concentrations of each standard was also assessed. The relationship between the nominal values of standards and the measured values varied, depending upon the assay used and the manufacturer of the standards, with the degree of bias ranging from +0.6 to -1.0 log10 IU/ml. The mean digital PCR result differed significantly among the secondary standards, as did the results of the real-time PCRs, particularly when plotted against nominal log10 IU values. Commercially available quantitative secondary CMV standards produce variable results when tested by different real-time and digital PCR assays, with various magnitudes of bias compared to nominal values. These findings suggest that the use of such materials may not achieve the intended uniformity among laboratories measuring CMV viral load, as envisioned by adaptation of the WHO standard.
世界卫生组织(WHO)首个人类巨细胞病毒(CMV)国际标准品的最新研制以及商业生产的二级标准品的推出,让人们对开展CMV定量PCR检测的各实验室间能有更高的一致性抱有期待。然而,目前尚缺乏数据来评估二级标准品的准确性和均匀性,以及这些材料在各种检测方法中运行时所获得结果的一致性。对三种商业制备的CMV二级标准品的三种浓度分别进行了一式四份的检测,采用了三种实时PCR方法和两种数字PCR方法。将平均结果与各制造商提供的标称值进行两两比较。还评估了每种样品以及每种标准品相同浓度下所有方法之间结果的一致性。标准品的标称值与测量值之间的关系各不相同,这取决于所使用的检测方法和标准品的制造商,偏差程度在+0.6至 -1.0 log10 IU/ml之间。二级标准品之间的平均数字PCR结果差异显著,实时PCR结果也是如此,尤其是在与标称log10 IU值作图时。市售的CMV定量二级标准品在通过不同的实时PCR和数字PCR检测方法进行测试时,会产生不同的结果,与标称值相比存在不同程度的偏差。这些发现表明,使用这类材料可能无法在世卫组织标准适用的情况下,实现各测量CMV病毒载量的实验室之间预期的一致性。