Gilat T, Leichtman G, Delpre G, Eshchar J, Bar Meir S, Fireman Z
Departments of Gastroenterology, Ichilov Hospitals, Tel Aviv, Israel.
J Clin Gastroenterol. 1989 Aug;11(4):392-5. doi: 10.1097/00004836-198908000-00008.
In a double-blind, randomized trial, we tested the effectiveness of metronidazole (0.6 g/day) against sulfasalazine (2 g/day) in the maintenance of remission in patients with ulcerative colitis. The patients were in remission for 1-11 months at entry to trial, which lasted for 12 months. Forty patients entered the trial and 33 completed it. Metronidazole was found to be slightly more effective than sulfasalazine, a difference statistically significant only at 12 months. Six patients also completed a crossover trial. Remission was maintained for 12 months in 3 patients by metronidazole and in none of the 6 by sulfasalazine. No significant side effects were noted, and in particular, no paresthesias were reported. This trial, as well as our previous one, suggests that metronidazole may be useful in the maintenance of remission in patients with ulcerative colitis, but that it is ineffective in the therapy of the acute attack.
在一项双盲随机试验中,我们测试了甲硝唑(0.6克/天)与柳氮磺胺吡啶(2克/天)对溃疡性结肠炎患者维持缓解的有效性。患者在进入试验时已缓解1至11个月,试验持续12个月。40名患者进入试验,33名完成试验。发现甲硝唑比柳氮磺胺吡啶稍有效,差异仅在12个月时具有统计学意义。6名患者还完成了交叉试验。3名患者使用甲硝唑维持缓解12个月,6名患者中使用柳氮磺胺吡啶者无一维持缓解。未观察到明显副作用,尤其未报告感觉异常。该试验以及我们之前的试验表明,甲硝唑可能对溃疡性结肠炎患者维持缓解有用,但对急性发作期治疗无效。