Molla A M, Molla A, Nath S K, Khatun M
International Centre for Diarrhoeal Disease Research, Dhaka, Bangladesh.
Lancet. 1989 Aug 19;2(8660):429-31. doi: 10.1016/s0140-6736(89)90601-6.
The efficacy in acute childhood diarrhoea of oral rehydration therapy (ORT) based on staple foods (maize, millet, wheat, sorghum, rice, or potato) was compared with that of standard ORT based on glucose. 266 children aged 1-5 years, with a history of acute diarrhoea for 48 h or less, moderate to severe dehydration, and no complications, were assigned to treatment with one of the food-based oral rehydration salt solutions (ORS) or standard ORS. The mean stool output over the first 24 h of treatment in the group receiving standard ORS was significantly higher than that of any other treatment group, and the groups receiving food-based ORT showed substantial reductions in stool output compared with the standard ORT group. Abnormalities in electrolyte concentrations were corrected in all treatment groups with similar efficiency. The digestibility of the food-based ORS was assessed by the stool pH, glucose content before and after acid hydrolysis, and osmolality; there were no significant differences between the standard ORS and food-based ORS groups. Food-based ORT should be more acceptable to users in developing countries since the mixtures are similar to traditional weaning foods and since, unlike standard ORT, it reduces stool output substantially.
将基于主食(玉米、小米、小麦、高粱、大米或土豆)的口服补液疗法(ORT)在儿童急性腹泻中的疗效与基于葡萄糖的标准ORT的疗效进行了比较。266名年龄在1至5岁之间、急性腹泻病史不超过48小时、有中度至重度脱水且无并发症的儿童,被分配接受一种基于食物的口服补液盐溶液(ORS)或标准ORS进行治疗。接受标准ORS治疗的组在治疗的头24小时内的平均粪便排出量显著高于任何其他治疗组,与标准ORT组相比,接受基于食物的ORT的组粪便排出量大幅减少。所有治疗组中电解质浓度异常均以相似的效率得到纠正。通过粪便pH值、酸水解前后的葡萄糖含量和渗透压评估基于食物的ORS的消化率;标准ORS组和基于食物的ORS组之间没有显著差异。基于食物的ORT在发展中国家应该更容易被使用者接受,因为这些混合物类似于传统的断奶食品,而且与标准ORT不同,它能大幅减少粪便排出量。