Suppr超能文献

在阿尔茨海默病中,外周炎症与诊断时的认知状态之间没有相关性。

There is no correlation between peripheral inflammation and cognitive status at diagnosis in Alzheimer's disease.

作者信息

Julian Adrien, Dugast Emilie, Ragot Stéphanie, Krolak-Salmon Pierre, Berrut Gilles, Dantoine Thierry, Hommet Caroline, Hanon Olivier, Page Guylène, Paccalin Marc

机构信息

Centre Mémoire de Ressources et de Recherche, Poitiers University Hospital, Poitiers, France.

Department of Neurology, Poitiers University Hospital, Poitiers, France.

出版信息

Aging Clin Exp Res. 2015 Oct;27(5):589-94. doi: 10.1007/s40520-015-0332-5. Epub 2015 Feb 21.

Abstract

BACKGROUND

Besides the neurofibrillary tangles and amyloid plaques, an inflammatory process is involved at central and peripheral levels in Alzheimer's disease (AD). We aimed to determine whether peripheral inflammatory parameter levels, in plasma and in peripheral blood mononuclear cells (PBMCs), could be correlated with the cognitive status at the time of AD diagnosis.

METHODS

Patients were included at diagnosis with MMSE score between 16 and 25 and were naive of symptomatic treatment for AD. C-reactive protein >10 mg/L and any acute or chronic inflammation were considered as exclusion criteria. Cognitive assessment also included the ADAScog scale. Plasma interleukins (IL)-1β, IL-6, tumor necrosis factor (TNF)-α and the chemokine ligand 5 (CCL5) were measured using Luminex(®) X-MAP(®) technology. A subgroup of patients also underwent measures of these parameters in extracellular and intracellular compartments of PBMCs (ancillary study).

RESULTS

One hundred and nine patients were included; mean age 79.4 ± 6.8 years with 37 patients in the ancillary study. The mean values of IL-1β, TNF-α, IL-6 and CCL5 values were 1.49, 7.18, 3.09 and 69,615.81 pg/mL, respectively. No correlation between plasma cytokines or chemokine levels and cognitive scores was found. In PBMCs, the levels of cytokines were detectable but did not either show any correlation with cognitive scores.

CONCLUSION

Our data indicate that at diagnosis, peripheral levels of cytokines and CCL5 display low values without any correlation with the cognitive status. Further results of our study will show if these circulating markers are related to the progression of AD.

摘要

背景

除神经原纤维缠结和淀粉样斑块外,阿尔茨海默病(AD)的中枢和外周水平均涉及炎症过程。我们旨在确定血浆和外周血单核细胞(PBMC)中的外周炎症参数水平是否与AD诊断时的认知状态相关。

方法

纳入诊断时简易精神状态检查表(MMSE)评分在16至25分之间且未接受过AD对症治疗的患者。C反应蛋白>10mg/L以及任何急性或慢性炎症均被视为排除标准。认知评估还包括阿尔茨海默病协作研究认知量表(ADAScog)。使用Luminex(®)X-MAP(®)技术检测血浆白细胞介素(IL)-1β、IL-6、肿瘤坏死因子(TNF)-α和趋化因子配体5(CCL5)。一组亚组患者还对PBMC的细胞外和细胞内区室中的这些参数进行了检测(辅助研究)。

结果

纳入109例患者;平均年龄79.4±6.8岁,37例患者参与辅助研究。IL-1β、TNF-α、IL-6和CCL5的平均值分别为1.49、7.18、3.09和69,615.81pg/mL。未发现血浆细胞因子或趋化因子水平与认知评分之间存在相关性。在PBMC中,可检测到细胞因子水平,但也未显示与认知评分有任何相关性。

结论

我们的数据表明,在诊断时,外周细胞因子和CCL5水平较低,与认知状态无任何相关性。我们研究的进一步结果将表明这些循环标志物是否与AD的进展有关。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验