Kintzel Franziska, Ishigami Yoko, Eskes Gail A
Department of Psychiatry, Dalhousie University, Halifax, NS, Canada,
Exp Brain Res. 2015 May;233(5):1441-54. doi: 10.1007/s00221-015-4218-8. Epub 2015 Feb 22.
Prism adaptation (PA) is a promising rehabilitation technique for visuo-spatial neglect, an attention disorder that is characterized by spatial attention deficits (i.e., deficits in orienting). PA involves visuo-motor adaptation to rightward shifting prism goggles. Following goggle removal, this adaptation results in leftward shifts in visuo-motor aiming and amelioration of spatial neglect. Even though some studies clearly support the beneficial effects of PA for spatial neglect, not all studies find benefits, thus it remains unclear how PA effects could be improved. Taking advantage of the known interactions between orienting and alerting reported in the attention literature (i.e., alerting enhances orienting function; e.g., Ishigami and Klein in J Individ Differ 30:220-237. doi: 10.1027/1614-0001.30.4.220 , 2009, in J Neurosci Methods 190:117-28. doi: 10.1016/j.jneumeth.2010.04.019 , 2010; Robertson et al. in Nature 395:169-72. doi: 10.1038/25993 , 1998), we examined the effects of alerting tones on PA with healthy young and older adults. We found that the effects of alerting on PA with young adults were negative, while there was a positive effect with older adults, specifically on a visuo-motor outcome task. Thus, enhancement of PA effects by alerting may be age specific and task specific. Therefore, we can conclude that while the impact of alerting tones is not always positive, further research in patients with neglect may be warranted.
棱镜适应(PA)是一种针对视觉空间忽视的有前景的康复技术,视觉空间忽视是一种注意力障碍,其特征为空间注意力缺陷(即定向缺陷)。PA涉及视觉运动适应向右偏移的棱镜护目镜。取下护目镜后,这种适应会导致视觉运动瞄准向左偏移,并改善空间忽视。尽管一些研究明确支持PA对空间忽视的有益效果,但并非所有研究都发现有好处,因此PA的效果如何改善仍不清楚。利用注意力文献中报道的已知的定向与警觉之间的相互作用(即警觉增强定向功能;例如,石上和克莱因发表于《个体差异杂志》30:220 - 237。doi: 10.1027/1614 - 0001.30.4.220,2009年;发表于《神经科学方法杂志》190:117 - 28。doi: 10.1016/j.jneumeth.2010.04.019,2010年;罗伯逊等人发表于《自然》395:169 - 72。doi: 10.1038/25993,1998年),我们研究了警觉音对健康年轻人和老年人PA的影响。我们发现,警觉对年轻人PA的影响是负面的,而对老年人有积极影响,特别是在视觉运动结果任务上。因此,通过警觉增强PA效果可能因年龄和任务而异。所以,我们可以得出结论,虽然警觉音的影响并非总是积极的,但可能有必要对忽视患者进行进一步研究。