Pritchard S E, Garsed K C, Hoad C L, Lingaya M, Banwait R, Thongborisute W, Roberts E, Costigan C, Marciani L, Gowland P A, Spiller R C
Sir Peter Mansfield Imaging Centre, School of Physics and Astronomy, University of Nottingham, Nottingham, UK.
Neurogastroenterol Motil. 2015 Apr;27(4):542-9. doi: 10.1111/nmo.12529. Epub 2015 Feb 20.
Symptoms of irritable bowel syndrome (IBS) are frequently reported to be exacerbated by stress. Animal studies suggest that corticotrophin releasing hormone (CRH) mediates the effect of stress on the bowel. We have shown that stressed IBS patients with diarrhea have constricted small bowels. We hypothesized that we could mimic this effect by applying experimental stress in the form of either hand immersion in ice water or CRH injection in healthy volunteers (HV).
The postprandial effect of the cold pressor test (repeated hand immersion in ice cold water) and injection of CRH, were assessed vs control in two groups of 18 HVs.
CRH produced a significant rise from baseline salivary cortisol levels (p = 0.004) not seen with the cold pressor test. Small bowel water content (SBWC) fell postprandially on all four treatments. SBWC was significantly reduced by both stressors but CRH caused a greater effect (anova, p < 0.003 vs p = 0.02). Ascending colon (AC) volume was greater after CRH injection compared with saline (p = 0.002) but no differences were seen with the cold pressor test vs warm water. Postprandial increase in colon volume was also reduced by CRH which also increased the sensations of distension and bloating.
CONCLUSIONS & INFERENCES: Two experimental stressors were shown to constrict the small bowel, mimicking the effect previously seen in IBS-D patients. CRH increased the volume of the AC. We speculate that stress accelerates transfer of water from the small bowel to the AC.
肠易激综合征(IBS)的症状常被报告因压力而加重。动物研究表明,促肾上腺皮质激素释放激素(CRH)介导压力对肠道的影响。我们已经证明,腹泻型应激IBS患者的小肠会收缩。我们假设,通过对健康志愿者(HV)进行冰水浸泡或注射CRH等形式的实验性应激,可以模拟这种效应。
在两组各18名健康志愿者中,评估冷加压试验(反复将手浸入冰水中)和注射CRH后的餐后效应,并与对照组进行比较。
CRH使唾液皮质醇水平较基线显著升高(p = 0.004),而冷加压试验未出现这种情况。在所有四种处理方式下,餐后小肠含水量(SBWC)均下降。两种应激源均使SBWC显著降低,但CRH的影响更大(方差分析,p < 0.003对比p = 0.02)。与注射生理盐水相比,注射CRH后升结肠(AC)体积更大(p = 0.002),但冷加压试验与温水浸泡相比未见差异。CRH还减少了餐后结肠体积的增加,并增加了腹胀感。
两种实验性应激源均显示可使小肠收缩,模拟了先前在腹泻型IBS患者中观察到的效应。CRH增加了AC的体积。我们推测,压力会加速水从小肠向AC的转移。