Divisions of Cardiology and Critical Care Medicine, Ann & Robert H. Lurie Children's Hospital of Chicago and Department of Pediatrics, Northwestern University Feinberg School of Medicine, Chicago, IL.
Department of Surgery, Children's Hospital of Wisconsin, Milwaukee, WI.
J Pediatr. 2015 Mar;166(3):679-83.e2. doi: 10.1016/j.jpeds.2014.11.061.
To determine whether clinicians could reliably predict health-related quality of life (HRQOL) for children with cardiac disease, the level of agreement in predicted HRQOL scores between clinician sub-types, and agreement between clinician-predicted HRQOL scores and patient and parent-proxy reported HRQOL scores.
In this multicenter, cross-sectional study, a random sample of clinical summaries of children with cardiac disease and related patient and parent-proxy reported HRQOL scores were extracted from the Pediatric Cardiac Quality of Life Inventory data registry. We asked clinicians to review each clinical summary and predict HRQOL.
Experienced pediatric cardiac clinicians (n = 140), including intensive care physicians, outpatient cardiologists, and intensive care, outpatient, and advanced practice nurses, each predicted HRQOL for the same 21 pediatric cardiac patients. Reliability within clinician subspecialty groups for predicting HRQOL was poor (intraclass correlation coefficients, 0.34-0.38). Agreement between clinician groups was low (Pearson correlation coefficients, 0.10-0.29). When comparing the average clinician predicted HRQOL scores to those reported by patients and parent-proxies by Bland Altman plots, little systematic bias was present, but substantial variability existed. Proportional bias was found, in that clinicians tended to overestimate HRQOL for those patients and parent-proxies who reported lower HRQOL, and underestimate HRQOL for those reporting higher HRQOL.
Clinicians perform poorly when asked to predict HRQOL for children with cardiac disease. Clinicians should be cognizant of these data when providing counseling. Incorporating reported HRQOL into clinical assessment may help guide individualized treatment decision-making.
确定临床医生是否能够可靠地预测患有心脏病的儿童的健康相关生活质量(HRQOL),预测 HRQOL 得分的临床医生亚类之间的一致性,以及临床医生预测的 HRQOL 得分与患者和家长代理报告的 HRQOL 得分之间的一致性。
在这项多中心、横断面研究中,从儿科心脏生活质量量表数据登记处随机抽取了患有心脏病和相关患者及家长代理报告的 HRQOL 评分的儿科临床摘要的样本。我们要求临床医生审查每份临床摘要并预测 HRQOL。
经验丰富的儿科心脏病临床医生(n=140),包括重症监护医生、门诊心脏病专家以及重症监护、门诊和高级实践护士,分别为 21 名儿科心脏病患者预测了 HRQOL。临床医生亚组预测 HRQOL 的可靠性较差(组内相关系数为 0.34-0.38)。临床医生组之间的一致性较低(Pearson 相关系数为 0.10-0.29)。通过 Bland-Altman 图比较平均临床医生预测的 HRQOL 评分与患者和家长代理报告的 HRQOL 评分,发现存在少量系统偏差,但存在大量变异性。存在比例偏差,即临床医生倾向于高估那些报告 HRQOL 较低的患者和家长代理的 HRQOL,低估那些报告 HRQOL 较高的患者和家长代理的 HRQOL。
当被要求预测患有心脏病的儿童的 HRQOL 时,临床医生表现不佳。临床医生在提供咨询时应意识到这些数据。将报告的 HRQOL 纳入临床评估可能有助于指导个体化治疗决策。