Belen Burcu, Polat Meltem
Department of Pediatric Hematology and Oncology, Gaziantep Childrens' Hospital, Gaziantep, Turkey.
Department of Pediatric Infectious Diseases, Gazi University Medical Faculty, Ankara, Turkey.
BMJ Case Rep. 2015 Feb 27;2015:bcr2014208490. doi: 10.1136/bcr-2014-208490.
Ethylene oxide (EO) is a highly reactive gas used in sterilisation of heat sensitive medical devices, such as infusion sets, cannulae, intubation materials, ventriculoperitoneal shunts, dialysis catheters and stents. Allergic reactions due to EO have been reported in haemodialysis patients, patients undergoing extracorporeal photopheresis and donors of plasmapheresis. Clinical manifestations vary considerably and generally do not allow differentiation between IgE-mediated anaphylaxis and anaphylactoid reactions. We report four patients with thalassaemia who experienced anaphylaxis during transfusion due to ethylene oxide sterilised leucocyte filters. The aim of this report is to highlight the fact that frequently transfused patients can have allergic reactions due to EO particles left in leucocyte filters.
环氧乙烷(EO)是一种高活性气体,用于对热敏医疗设备进行灭菌,如输液器、套管、插管材料、脑室腹腔分流管、透析导管和支架。血液透析患者、接受体外光化学疗法的患者以及血浆置换的供体中均有环氧乙烷过敏反应的报道。临床表现差异很大,通常无法区分IgE介导的过敏反应和类过敏反应。我们报告了4例地中海贫血患者,他们在输血过程中因环氧乙烷灭菌的白细胞滤器而发生过敏反应。本报告的目的是强调经常输血的患者可能因白细胞滤器中残留的环氧乙烷颗粒而发生过敏反应这一事实。