Couto Joana, Martins Raquel G, Santos Ana Paula, Matos Joana, Torres Isabel
Endocrinology Department, Portuguese Institute of Oncology FG, Porto, Portugal.
Pathology Department, Portuguese Institute of Oncology FG, Porto, Portugal.
Int J Endocrinol Metab. 2014 Oct 1;12(4):e15806. doi: 10.5812/ijem.15806. eCollection 2014 Oct.
Thyroid angiosarcoma is a malignant neoplasm, which usually shows local aggressive behavior and associated with a high recurrence rate. It was originally described in the Alpine region and extremely rare in other parts of the world.
An asymptomatic 61-year-old woman presented with a right lobe thyroid nodule with fine needle aspiration cytology indicating "suspicious for malignancy" was reported in our study. Histological examination revealed a vascular 35mm neoplasm with areas of necrosis. Immunohistochemistry staining had negative results for MNF, CAM5.2, CD34, thyroglobulin, and positive for CD31. The findings described were compatible with angiosarcoma diagnosis. Besides, a 4mm papillary microcarcinoma was found in the left lobe. Computerized tomography (CT) scan performed about two months after the operation, showed a right neck nodular lesion, conditioning tracheal deviation. At our institution, the study performed was consistent with local recurrence (angiosarcoma). Tumor excision was performed and invasion to larynx, trachea and esophagus was detected intraoperatively. Histopathologic examination confirmed tumor recurrence and the patient was submitted to radiotherapy (60 Gy), completed four years ago. There is not, so far, any evidence of tumor recurrence.
We described a rare case of a usually aggressive thyroid angiosarcoma in a patient living in a non-Alpine region, with an unusual favorable outcome after the operation and radiotherapy.
甲状腺血管肉瘤是一种恶性肿瘤,通常表现为局部侵袭性,且复发率高。它最初在阿尔卑斯地区被描述,在世界其他地区极为罕见。
我们的研究报道了一名61岁无症状女性,其右叶甲状腺结节细针穿刺细胞学检查提示“恶性可疑”。组织学检查显示一个35毫米的血管性肿瘤,伴有坏死区域。免疫组化染色显示MNF、CAM5.2、CD34、甲状腺球蛋白为阴性,CD31为阳性。所述结果与血管肉瘤诊断相符。此外,在左叶发现一个4毫米的乳头状微癌。术后约两个月进行的计算机断层扫描(CT)显示右颈部有一个结节性病变,导致气管偏移。在我们机构进行的研究与局部复发(血管肉瘤)一致。进行了肿瘤切除,术中发现肿瘤侵犯了喉、气管和食管。组织病理学检查证实肿瘤复发,患者接受了放疗(60 Gy),放疗于四年前完成。到目前为止,没有任何肿瘤复发的证据。
我们描述了一例罕见的甲状腺血管肉瘤病例,该患者生活在非阿尔卑斯地区,肿瘤通常具有侵袭性,但术后放疗后却取得了不同寻常的良好预后。