Hernigou Philippe
Orthopedic Surgery, Hopital Henri Mondor, Créteil, France,
Int Orthop. 2015 Apr;39(4):807-17. doi: 10.1007/s00264-015-2716-8. Epub 2015 Mar 7.
In 1867 the German pathologist Cohnheim hypothesized that non-hematopoietic, bone marrow-derived cells could migrate through the blood stream to distant sites of injury and participate in tissue regeneration. In 1868, the French physiologist Goujon studied the osteogenic potential of bone marrow on rabbits. Friedenstein demonstrated the existence of a nonhematopoietic stem cell within bone marrow more than a hundred years later. Since this discovery, the research on mesenchymal stem cell (MSC) has explored their therapeutic potential. The prevalent view during the second century was that mature cells were permanently locked into the differentiated state and could not return to a fully immature, pluripotent stem-cell state. Recently, Japanese scientist (first orthopaedist) Shinya Yamanaka proved that introduction of a small set of transcription factors into a differentiated cell was sufficient to revert the cell to a pluripotent state. Yamanaka shared the Nobel Prize in Physiology or Medicine and opened a new door for potential applications of MSCs. This manuscript describes the concept of MSCs from the period when it was relegated to the imagination to the beginning of the twenty-first century and their application in orthopaedic surgery.
1867年,德国病理学家科恩海姆提出假说,认为非造血性的骨髓来源细胞可通过血流迁移至远处损伤部位并参与组织再生。1868年,法国生理学家古琼研究了骨髓对兔子的成骨潜能。一百多年后,弗里德斯坦证明了骨髓中存在非造血干细胞。自这一发现以来,对间充质干细胞(MSC)的研究探索了它们的治疗潜力。在二十世纪,普遍观点认为成熟细胞永久锁定在分化状态,无法恢复到完全未成熟的多能干细胞状态。最近,日本科学家(首位骨科医生)山中伸弥证明,将一小组转录因子导入分化细胞足以使其恢复到多能状态。山中伸弥获得了诺贝尔生理学或医学奖,为间充质干细胞的潜在应用打开了一扇新门。本文描述了间充质干细胞从仅存在于想象中的时期到二十一世纪初的概念,以及它们在骨科手术中的应用。