Xiao Fei, Tan Jia-Ze, Xu Xiao-Yan, Wang Xue-Feng
Department of Neurology, The First Affiliated Hospital of Chongqing Medical University, Chongqing Key Laboratory of Neurology, 1st You Yi Road, Chongqing, 400016, China.
Clin Rheumatol. 2015 Apr;34(4):715-20. doi: 10.1007/s10067-015-2911-4. Epub 2015 Mar 10.
Endoplasmic reticulum (ER) stress is suggested to play an important role in the pathogenesis of myositis recently. The aim of this study was to investigate the serum concentration of an ER stress-specific chaperone protein HSPA5 in patients with inflammatory myopathies. Forty-five patients (27 with polymyositis (PM) and 18 with dermatomyositis (DM)) were included in the study, and all received prednisone therapy. Serum samples were collected from each patient before and after prednisone treatment. Serum HSPA5 levels were detected by enzyme-linked immunosorbent assays. The serum level of HSPA5 was significantly higher in myositis patients than in controls. In addition, the concentrations in the DM subgroup were significantly higher than in the PM groups. Serum HSPA5 levels were positively correlated with creatine kinase (CK) and C-reactive protein (CRP) in PM patients. In patients with DM, the serum HSPA5 concentrations were also found significantly correlated with CK, but not with CRP. After prednisone treatment, serum HSPA5 levels significantly decreased compared to baseline in steroid responders, but no marked decrease was observed in steroid non-responders. Serum HSPA5 is increased in patients with DM and PM. Increased concentrations of HSPA5 in serum may reflect the enhanced ER stress in muscle tissue. Decrease in serum HSPA5 levels appears in patients with clinical remission; therefore, HSPA5 may be a potential biomarker for inflammatory myopathies.
内质网(ER)应激最近被认为在肌炎的发病机制中起重要作用。本研究的目的是调查炎性肌病患者中内质网应激特异性伴侣蛋白HSPA5的血清浓度。本研究纳入了45例患者(27例多发性肌炎(PM)患者和18例皮肌炎(DM)患者),所有患者均接受泼尼松治疗。在泼尼松治疗前后采集每位患者的血清样本。采用酶联免疫吸附测定法检测血清HSPA5水平。肌炎患者的血清HSPA5水平显著高于对照组。此外,DM亚组中的浓度显著高于PM组。PM患者的血清HSPA5水平与肌酸激酶(CK)和C反应蛋白(CRP)呈正相关。在DM患者中,血清HSPA5浓度也与CK显著相关,但与CRP无关。泼尼松治疗后,在激素反应者中,血清HSPA5水平与基线相比显著降低,但在激素无反应者中未观察到明显降低。DM和PM患者的血清HSPA5升高。血清中HSPA5浓度的升高可能反映了肌肉组织中内质网应激的增强。临床缓解的患者血清HSPA5水平降低;因此,HSPA5可能是炎性肌病的潜在生物标志物。